gwf Wasser/Abwasser IT-Branchenlösungen für die Wasserwirtschaft (Vorschau)

IT-Branchenlösungen | FOKUS |
CARD/1: Partnerschaft mit aRES Datensysteme
Eine interessante Ankündigung
seitens des CARD/1-Herstellers
(der IB&T Unternehmensgruppe):
Im September letzten Jahres wurde
die Zusammenarbeit mit dem
Spezialisten für Wasserwirtschafts-
Lösungen aRES Datensysteme bekanntgegeben.
Zwar ist CARD/1 bereits
ein umfangreiches System für
den Ingenieurtiefbau mit zahlreichen
Fachanwendungen, dennoch
gibt es Anwender, die sich seit vielen
Jahren praktikablere Lösungen
für die Kanal- und Leitungsplanung
wünschen. Die IB&T Gruppe kann
diese Lücke zwischen anderen starken
Themen, wie z. B. der Straßenplanung,
jetzt schließen.
So sind ab sofort die von aRES entwickelten
– und von CADdy und GEOvision³
bekannten – Tiefbaumodule
unter dem traditionellen Dach von
CARD/1 verfügbar. Unmittelbar nach
Vereinbarung der Kooperation wurde
fleißig an der Umsetzung gearbeitet,
sodass nach sehr kurzer Zeit die Module
jetzt angeboten werden können.
Erste Anwender von CARD/1 haben
bereits erfolgreich die bisherigen
Module für die Kanalplanung
abgelöst und sind auf die ganzheitlichen
neuen Lösungen umgestiegen.
Zielgruppe sind aber nicht nur
CARD/1-Anwender, die bereits seit
vielen Jahren mit der „alten“ Kanalplanung
gearbeitet haben. Gerade
Ingenieurbüros und Dienstleister
für städtische oder kommunale Unternehmen
können durch das neue
Portfolio ihr eigenes Dienstleistungsangebot
erweitern. So gibt
es neben der klassischen Kanalplanung
auch Fachanwendungen für
neue Themen wie:
••
die Planung von Wasserversorgungsnetzen,
•
die Bestandsdokumentation sowie
• die Zustandsbewertung und
Sanierung von Abwasserkanälen.
Ein weiteres Ziel der Kooperation ist
es, Unternehmen anzusprechen, deren
Mitarbeiter vielleicht noch auf Arbeitsplätzen
mit den alten aRES Tiefbaumodulen
unter GEOvision³ arbeiten.
Weil dort die Verfügbarkeit mit einem
Softwarestand von März 2012 eingestellt
wurde, können diese Arbeitsplätze
jetzt mit dem kostengünstigeren
CARD/1 ausgestattet werden.
Kontakt: aRES Datensysteme,
Willy-Brandt-Str. 44/2, D-06110 Halle (Saale),
Tel. (0345) 1227779-0, Fax (0345) 1227779-9,
E-Mail: peter.mueller, @aresdata.de,
www.aresData.de, www.cseTools.de
12. Forum
Erfahrungsaustausch TV-V
24. bis 25. Juni 2014, Gelsenkirchen
Wissen ist unsere Energie.
Treffen Sie Führungskräfte und Fachverantwortliche aus dem
Personalbereich auf dem bewährten Forum.
Jetzt anmelden: www.ew-online.de/tv-v
• Entscheidungen und Schwerpunkte aus der Tarifrunde 2014
• Neuer Tarifvertrag zur Bewältigung des demografischen Wandels im
Nahverkehr: Inhalte und Umsetzung im Unternehmen
• Psychische Belastung am Arbeitsplatz – Ursachen, Folgen und
präventive Maßnahmen
• „Kampf um die besten Köpfe“ – Nachwuchsgewinnung im
Profi-Fußball am Beispiel von Schalke 04
• Ausgewählte Urteile zum Arbeits- und Tarifrecht für Personaler und
Betriebsräte
• Aktuelles zur Zusatzversorgung
EW Medien und Kongresse
Reinhardtstraße 32 | 10117 Berlin
Kontakt:
aurica.bloom@ew-online.de
Besuchen Sie uns unter:
www.ew-online.de
Telefon 0 30 / 28 44 94-0
Telefax 0 30 / 28 44 94-170
Mai 2014
info@ew-online.de | www.ew-online.de gwf-Wasser Abwasser 583