Drei italienische Lustspiele aus der Zeit der Renaissance

EROFILO. Da hast du alles. Mach' damit, was dir gut dünkt.
FULCIO. Behalte das Geld und trag' es bei dir, denn sobald ich
Corisca zu Caridoro geführt habe, werde ich dich im Hause des
Mohren aufsuchen. Nun, Leute [gegen die Zuschauer), kehrt
nach Hause zurück. Denn das Mädchen, das ich hole, soll,
wenn sie herauskommt, nicht gesehen werden, und da auch
der Kuppler sich davonmachen will, brauchen nicht so viel
Zeugen dabei zu sein. Und gebt ein Zeichen, daß ihr euch ergötzt
habt.
77