10.12.2012 Aufrufe

LA LOUPE Lech Zürs No. 3 - Winter

Ein Blick auf Lech und Zürs

Ein Blick auf Lech und Zürs

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Thorsten probost hosted an event at restaurant Fux where colleagues<br />

were invited to cook together. I wanted to revive this idea of exchange<br />

and cooking together for the chefs from restaurants around the<br />

Arlberg and everyone was on fire immediately.<br />

L.L. ⁄ For guests spending this year’s winter holidays in<br />

<strong>Lech</strong> – what’s to expect from “LöffelWeise”?<br />

p.s. ⁄ Well, similar to the past 5 years there are going to be quite a<br />

few exciting events that circle around the topic of pleasure, pleasure<br />

is intended in a broader sense here though, it’s not just about food<br />

but about wines and spirits too. This concept has proved very successful<br />

in the past year! Many international winemakers and top chefs<br />

have come to <strong>Lech</strong> and this year, each night is going to be a highlight<br />

for the participating house once more.<br />

L.L. ⁄ Does an exchange of culinary knowledge take place during this<br />

event?<br />

m.p. ⁄ Most definitely! Getting to know each other, exchanging ideas<br />

and making contacts for the future is one of the main ideas behind<br />

“LöffelWeise”.<br />

L.L. ⁄ To be committed to quality is a way of life.<br />

How do you feel about that?<br />

m.p. ⁄ “LöffelWeise” is supposed to be a way of showing our<br />

commitment to quality. Fortunately <strong>Lech</strong> offers great quality<br />

„Beim Wein ist es wie<br />

beim Auto: Man kann<br />

Porsche fahren, aber<br />

auch mit einem VW<br />

Spaß haben.“<br />

“Wines are a bit like<br />

cars: You can drive a<br />

Porsche but have fun<br />

in a VW too.”<br />

Peter Strolz<br />

Termine /<br />

dates<br />

Die termine von<br />

„LöffelWeise“ erfahren<br />

Sie auf der Homepage<br />

von <strong>Lech</strong> <strong>Zürs</strong><br />

tourismus<br />

(lech-zuers.at)<br />

sowie im Folder, der<br />

in den teilnehmenden<br />

restaurants und der<br />

<strong>Lech</strong> <strong>Zürs</strong> tourismus<br />

Zentrale aufliegt.<br />

You’ll find the dates<br />

for “LöffelWeise”<br />

on the <strong>Lech</strong> <strong>Zürs</strong><br />

tourism website<br />

(lech-zuers.at) and in<br />

the folders that are laid<br />

out in the participating<br />

restaurants and at<br />

<strong>Lech</strong> <strong>Zürs</strong> Tourismus<br />

center.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!