LA LOUPE Lech Zürs No. 3 - Winter

sHoppINg &
LIfesTyLe
dt. ⁄ Machen Sie die schönste Nebensache in Lech.
Eigentlich kommt man ja zum Skilaufen. Geht man
aber einmal durch den ort, findet man verblüffend
viele Shopping-Möglichkeiten: exklusive Fashion-
Stores und Juweliere, originelle Wein-, Blumen- und
Geschenkläden, Trachtenboutiquen und – wie sollte
es anders sein – einige Sport- und Freizeitgeschäfte
mit langer Tradition und jeder Menge Trends.
Ja, in Lech entstehen Trends auch abseits der piste.
Viel Spaß beim Entdecken!
engl. ⁄ enjoy the greatest trivial pursuit in Lech.
Actually you’ve come here for skiing. But walking
through the village you can’t help but notice how many
shopping-possibilities there actually are: exclusive fashion
stores and jewellers, original wine-, flower- and giftshops,
boutiques for traditional costume and – of coursenumerous
sports- and leisure-activity shops with a long
standing tradition and lots of trends in store. Yes, Lech
is trendy off-piste too. Have fun discovering!