10.12.2012 Aufrufe

LA LOUPE Lech Zürs No. 3 - Winter

Ein Blick auf Lech und Zürs

Ein Blick auf Lech und Zürs

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

ezepte<br />

der saison<br />

ZUtAtEN<br />

500 g Mehl griffig<br />

5 Eier<br />

1/8 l Wasser<br />

Salz, Muskat,<br />

300 g Bergkäse,<br />

gerieben<br />

3 Zwiebeln<br />

100 g Butter<br />

INGREDIENTS<br />

500 g (1lb) flour<br />

(all purpose)<br />

5 eggs<br />

1/8l (4 fl oz) water<br />

salt, nutmeg<br />

300 g (0.5 lb) mature<br />

(ripened) alpine cheese<br />

3 onions<br />

100 g (1/4 lb) butter<br />

148<br />

burgwald käsespätzle<br />

dt. ∕ Aus Mehl, Eiern, Wasser,<br />

Salz und Muskatnuss einen<br />

festen Teig zusammenrühren,<br />

durch ein Spätzlesieb in kochendes<br />

Salzwasser drücken,<br />

einmal aufkochen lassen und<br />

abgießen. In einer pfanne<br />

etwas Butter erhitzen, die<br />

Spätzle beigeben, den geriebenen<br />

Käse unterrühren, bis er<br />

geschmolzen ist. Mit Salz und<br />

pfeffer aus der Mühle würzen.<br />

Die Zwiebeln in Ringe schneiden<br />

und in Butter goldbraun<br />

anrösten und über die Käsespätzle<br />

gießen.<br />

Dazu empfehlen wir:<br />

Kartoffel-Endiviensalat<br />

Hotel burgwald<br />

küchenchef<br />

markus rieser<br />

engl. ∕ Mix flour, eggs, water,<br />

salt and nutmeg into thick<br />

dough. Boil water in a large<br />

skillet and add salt. Run the<br />

dough through a spaetzle<br />

strainer into the water, let boil<br />

up briefly and remove spaetzle<br />

from water. In a large pan, heat<br />

butter, add spaetzle and cheese<br />

until molten. Season with salt<br />

and pepper from a peper mill.<br />

Top with browned onions.<br />

Matches up perfectly with<br />

potato-endive salad

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!