Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ToNI’s eINkeHr<br />
einkehren mit schwung in zürs<br />
Wer in uriger und lockerer Atmosphäre<br />
beim Après-Ski richtig abfeiern<br />
will, schwingt in Toni’s einkehr<br />
im Hotel Flexen ab. Auch wer Lust<br />
auf eine kleine private Feier hat<br />
oder auf eine behagliche, herzhafte<br />
Mittagspause mit der Skigruppe,<br />
schnallt hier seine Skier ab. Direkt<br />
neben der Skipiste im gemütlichen<br />
Hotel Flexen gelegen, ist die Bauernstube<br />
ein idealer Treffpunkt für<br />
Jung und Alt. Die Küche verwöhnt<br />
die hungrigen Gäste mit österreichischen<br />
Schmankerln, Raclette<br />
und Fondues. Feinschmecker grillen<br />
sich ihren Spieß einfach selbst.<br />
Zum Après-Ski gehören natürlich<br />
auch deftige Jausen. Jeden Freitag<br />
(ab 4. 1. 2013) spielt ab 16 uhr<br />
Livemusik. panoramablick und<br />
Sonne begleiten Ihr Mittagessen<br />
auf der Terrasse. Später ist dann<br />
die Eisbar ein heißer Tipp, um<br />
den Tag gebührend zu verabschieden.<br />
Am Abend wird um<br />
Vorreservierung gebeten.<br />
ToNI’s eINkeHr<br />
familie Toni skardarasy, A-6763 zürs am Arlberg<br />
Tel.: +43 5583 / 2243 47, fax: +43 5583 / 2243 44<br />
hotel@flexen.com, www.flexen.com<br />
For those who want to really get<br />
the après-party started in a rustic<br />
and fun atmosphere swinging by<br />
Toni’s Einkehr is a must. And<br />
in case one wants to have a small<br />
private party or a comfy, hearty<br />
lunch with a group of skiers, they<br />
can also take off their skis here.<br />
Right by the slope in the very cozy<br />
Hotel Flexen, the rustic location<br />
is the ideal meeting point for the<br />
young and the young at heart. The<br />
kitchen serves Austrian delights,<br />
raclette and fondues to its hungry<br />
guests. Gourmets may even roast<br />
their skewer themselves. And, of<br />
course, hearty snacks are served at<br />
après ski time as well. each Friday<br />
(from January 4, 2013) from 4pm<br />
there will be live music. The panoramic<br />
view and the sun accompany<br />
your meal on the terrace. Later in<br />
the day we warmly recommend our<br />
ice bar, to round off your day. For<br />
the evenings we kindly ask you to<br />
make a reservation.<br />
kulinarik & wein<br />
Mittags ab 11.30 Uhr,<br />
abends ab 19.30 Uhr<br />
geöffnet<br />
Open at noon from<br />
11:30 am and at night<br />
from 7:30 pm<br />
223
Change language