10.12.2012 Aufrufe

LA LOUPE Lech Zürs No. 3 - Winter

Ein Blick auf Lech und Zürs

Ein Blick auf Lech und Zürs

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

ZUtAtEN<br />

1250 g Butter<br />

625 g Staubzucker<br />

25 Eigelb<br />

625 g Schokolade grob<br />

gehackt<br />

750 g rotwein<br />

1600 g Mehl<br />

75 g Kakao<br />

1 gestrichener Esslöffel<br />

Backpulver<br />

1 kl. Stück Zimt<br />

25 Eiweiß<br />

375g Zucker<br />

ZuTATEN<br />

1,250 g / 2.7 lbs.<br />

butter<br />

625 g / 1.4 lbs.<br />

confectioner’s sugar<br />

25 egg yolks<br />

625 g / 1.4 lbs. roughly<br />

chopped chocolate<br />

750 ml / 26.4 fl. oz.<br />

red wine<br />

1,600 g / 3.5 lbs.<br />

flour<br />

75 g / 2.6 oz. cocoa<br />

1 level tablespoon<br />

baking powder<br />

1 pinch of cinnamon<br />

25 egg whites<br />

375 g / 13 ounces<br />

sugar<br />

dt. ∕ Zunächst die Butter und<br />

den Staubzucker schaumig<br />

rühren, das Eigelb hinzufügen.<br />

Das Mehl, den Kakao und<br />

das Backpulver vermischen.<br />

Die gehackte Schokolade und<br />

abwechselnd den Rotwein<br />

und das Mehlgemisch zur<br />

geschlagenen Masse hinzufügen.<br />

Anschließend das Eiweiß<br />

und den Zucker zu Schnee<br />

schlagen und unterheben.<br />

Wenn Sie alle Mengenangaben<br />

durch zehn dividieren, reicht<br />

die Masse für einen großen<br />

Guglhupf.<br />

Backzeit ca. 30 min bei 180°<br />

umluft oder ober- und unterhitze.<br />

küchenchef<br />

Hotel Arlberg<br />

franz riedler<br />

rotweinguglhupf (für 30 kleine guglhupf)<br />

engl. ∕ First whisk together<br />

butter and confectioner’s<br />

sugar until fluffy, then add<br />

egg yolks. Mix flour, cocoa and<br />

baking powder. Alternately add<br />

chopped chocolate, red wine,<br />

flour mixture to the whisked<br />

mass. Then beat egg whites and<br />

sugar until fluffy and fold into<br />

the mass.<br />

Divide the quantities by 10 and<br />

the ingredients will yield one<br />

large Guglhupf-cake.<br />

Bake for about 30 min<br />

at 180° C / 350 ° F

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!