10.12.2012 Aufrufe

LA LOUPE Lech Zürs No. 3 - Winter

Ein Blick auf Lech und Zürs

Ein Blick auf Lech und Zürs

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

QuALITäT & werTe Im<br />

dörfLIcHeN wINTerIdyLL<br />

dt. ∕ <strong>Lech</strong> & <strong>Zürs</strong> ist ein facettenreiches <strong>Winter</strong>wunderland<br />

und setzt auf gewachsene Werte wie persönliche<br />

Verbundenheit der Gastgeber, eine etablierte Skikultur,<br />

eine sanfte Modernisierung und eine Art elitäre privatheit.<br />

In der mittlerweile dritten Ausgabe von <strong>LA</strong> LoupE<br />

begleiten wir abseits der piste die einheimische Freeskierin<br />

Lorraine Huber, was man diesen <strong>Winter</strong> trägt, verrät<br />

uns Willy Bogner im Interview und Gaby Hauptmann,<br />

ein großer Arlberg-Fan, erzählt uns, ob sie schon einen<br />

Fünf-Sterne-Kerl gefunden hat. Außerdem können Sie<br />

einen Heliskiing-Flug von Wucher und der Skischule <strong>Zürs</strong><br />

gewinnen. Da wir wissen wollen, wie Ihnen der Gästeführer<br />

<strong>LA</strong> LoupE gefällt, haben wir das neue I-Feedback<br />

eingebaut und freuen uns auf Ihre Bewertungen: Einfach<br />

den QR-Code scannen und bewerten! Viel Spass beim<br />

Blättern, Lesen und Entdecken ...<br />

engl. ⁄ <strong>Lech</strong> & <strong>Zürs</strong> is a multifaceted winter wonderland<br />

where traditional values count – like a personal bond with<br />

your host, an established skiing culture, gentle modernization<br />

and a kind of elitist privacy. With this, meanwhile<br />

third, edition of <strong>LA</strong> Loupe we accompany you off piste<br />

with the local freeskier Lorraine Huber, then there is<br />

Willy Bogner who tells us what to wear this winter in an<br />

exclusive interview, the big Arlberg fan Gaby Hauptmann<br />

let us know if she’s already found a five-star-guy. Also you’ll<br />

get the chance to win a heli-skiing trip with Wucher and<br />

Skischule Zurs. And because we are curious to find out how<br />

you like the new <strong>LA</strong> Loupe, we added the I-feedback to<br />

<strong>LA</strong> Loupe and are looking forward to your evaluation.<br />

Simply scan the QR-Code and vote! Have fun browsing,<br />

reading and discovering ...<br />

Benjamin Skardarasy,<br />

Herausgeber / Editor<br />

E-Mail: bs@laloupe.at<br />

scannen & bewerten<br />

scan & evaluate<br />

13

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!