La Loupe Lech & Zürs No. 15 - Winter Edition
Ein wahres Meisterstück! Zeitloses Design gilt als Inbegriff von Stil. So erfreuen sich formvollendete Möbel und Autos aus vergangenen Jahren immer noch großer Beliebtheit und haben bis heute nicht an Eleganz und Anziehung verloren. Ähnlich wie eines dieser Meisterstücke wirkt Lech Zürs – und der damit verbundene Skiurlaub auf den schönsten Pisten des Arlbergs. Neben gelebten und geliebten Traditionen finden Besucher aus aller Welt Gefallen an den Formen der Natur, der Handwerkskunst in den zahlreichen Haubenküchen und an der Geborgenheit in den gemütlichen Gaststuben. Wir laden Sie herzlich ein, in Lech Zürs die Zeit zu vergessen!
Ein wahres Meisterstück!
Zeitloses Design gilt als Inbegriff von Stil. So erfreuen sich formvollendete Möbel und Autos aus vergangenen Jahren immer noch großer Beliebtheit und haben bis heute nicht an Eleganz und Anziehung verloren.
Ähnlich wie eines dieser Meisterstücke wirkt Lech Zürs – und der damit verbundene Skiurlaub auf den schönsten Pisten des Arlbergs. Neben gelebten und geliebten Traditionen finden Besucher aus aller Welt Gefallen an den Formen der Natur, der Handwerkskunst in den zahlreichen Haubenküchen und an der Geborgenheit in den gemütlichen Gaststuben.
Wir laden Sie herzlich ein, in Lech Zürs die Zeit zu vergessen!
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
WORDRAP MIT<br />
HARALD KÜNZLE<br />
In dieses Designerstück sollte<br />
man investieren ...<br />
in das Möbelstück Little Petra oder<br />
auch in den Lounge Chair von Eames.<br />
Ein Klassiker verliert nie an Wert und<br />
erzählt Geschichten.<br />
Schlicht oder opulent?<br />
Schlicht, aber mit Stil.<br />
Der wichtigste Ort im Haus:<br />
Die Küche mit dem Essbereich.<br />
Wenn ich an <strong>Lech</strong> denke,<br />
kommt mir sofort ...<br />
die Bergwelt ... in den Sinn.<br />
Vier Wohntrends für den <strong>Winter</strong>:<br />
Haptische Oberflächen, geölte<br />
unbehandelte Materialien, Samt<br />
und Möbel mit Charakter.<br />
„Wir legen großen<br />
Wert auf Tradition<br />
und haben viele<br />
Klassiker im<br />
Sortiment.“<br />
„Der Mensch hält<br />
sich bis zu 87 Prozent<br />
seiner Zeit in<br />
geschlossenen<br />
Räumen auf.“<br />
Er arbeitet viel mit Holz und sein Stil ist<br />
sehr reduziert. Dieses Konzept haben wir<br />
mit unserem Interior unterstrichen und<br />
das Traditionelle stets mit eingebracht.<br />
Gemeinsam mit Architekt Michael<br />
Ohneberg setzten wir 2017 das Modegeschäft<br />
Sagmeister Die Frau um. Die<br />
Herausforderung war, dass die Topbrands<br />
aus Mailand mit dem Interior<br />
unterstrichen werden und nicht damit<br />
konkurrieren sollten. Das Zusammenspiel<br />
war sehr wichtig, jede Brand hat<br />
ein eigenes Konzept erhalten und wird<br />
nun dementsprechend präsentiert. Der<br />
Fokus liegt auf den Marken, denen man<br />
gerecht werden muss. Mit Teppichen<br />
und Designmöbeln haben wir eine Verbindung<br />
geschaffen. Im Wesentlichen<br />
ist es die Kunst der Reduktion. Viele<br />
Kunden möchten keine überladenen<br />
Geschäfte, sondern schätzen das Detail.<br />
Außerdem haben wir Chalets möbliert, die sehr wertig sind.<br />
Marken und Details wurden gefühlvoll umgesetzt.<br />
L.L. Können Sie in <strong>Lech</strong> einen ganz bestimmten Stil ausmachen?<br />
Wie modern darf das Interior hier sein?<br />
H.K. In <strong>Lech</strong> steht immer die Qualität und die <strong>La</strong>nglebigkeit<br />
im Vordergrund. Besonders Gästen soll dieses Gefühl<br />
vermittelt werden. Und auch die Abwechslung darf nicht<br />
fehlen – Sommer wie <strong>Winter</strong>. Der wiederkehrende Gast soll<br />
spüren, dass eine Veränderung möglich ist. Deshalb sind wir<br />
auch immer wieder gefordert.<br />
Man darf durchaus moderne Akzente setzen, die aber feinfühlig<br />
abgestimmt werden müssen. <strong>Lech</strong> ist sehr bodenständig<br />
und erdig.<br />
168
Change language