La Loupe Lech & Zürs No. 15 - Winter Edition
Ein wahres Meisterstück! Zeitloses Design gilt als Inbegriff von Stil. So erfreuen sich formvollendete Möbel und Autos aus vergangenen Jahren immer noch großer Beliebtheit und haben bis heute nicht an Eleganz und Anziehung verloren. Ähnlich wie eines dieser Meisterstücke wirkt Lech Zürs – und der damit verbundene Skiurlaub auf den schönsten Pisten des Arlbergs. Neben gelebten und geliebten Traditionen finden Besucher aus aller Welt Gefallen an den Formen der Natur, der Handwerkskunst in den zahlreichen Haubenküchen und an der Geborgenheit in den gemütlichen Gaststuben. Wir laden Sie herzlich ein, in Lech Zürs die Zeit zu vergessen!
Ein wahres Meisterstück!
Zeitloses Design gilt als Inbegriff von Stil. So erfreuen sich formvollendete Möbel und Autos aus vergangenen Jahren immer noch großer Beliebtheit und haben bis heute nicht an Eleganz und Anziehung verloren.
Ähnlich wie eines dieser Meisterstücke wirkt Lech Zürs – und der damit verbundene Skiurlaub auf den schönsten Pisten des Arlbergs. Neben gelebten und geliebten Traditionen finden Besucher aus aller Welt Gefallen an den Formen der Natur, der Handwerkskunst in den zahlreichen Haubenküchen und an der Geborgenheit in den gemütlichen Gaststuben.
Wir laden Sie herzlich ein, in Lech Zürs die Zeit zu vergessen!
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Reopening: Hotel Goldener<br />
Berg Oberlech<br />
As of December 2018,<br />
Goldener Berg has an allnew<br />
and glamorous look<br />
– and it’s all bohemian<br />
style. The house did not<br />
just undergo thermic renovations,<br />
most of the<br />
rooms now have their<br />
own balcony, too. The<br />
suites were complemented<br />
with new loft suites and<br />
most of them now have<br />
their own jacuzzi. With its<br />
brand-new glass façade,<br />
the stairwell impresses<br />
with beautiful light reflections.<br />
When the concept<br />
was put into practice,<br />
suppliers and materials<br />
from the region were consciously<br />
preferred.<br />
Innovation prize for the<br />
DOOR project<br />
“A project that perfectly<br />
meets the demand of connecting<br />
nature and art in<br />
the alpine region in a<br />
stimulating fashion”, was<br />
the reasoning the jury<br />
gave for awarding the art<br />
project 24 “TÜRE” (= DOOR)<br />
the innovation prize for<br />
tourism projects within<br />
the framework of the<br />
Vorarlberg Tourism Forum.<br />
During the 2019<br />
summer season nine more<br />
doors, designed my international<br />
artists, will be<br />
exhibited and ready to be<br />
admired along the hiking<br />
path “Grüner Ring”<br />
(= Green Ring). Tyrolean<br />
sculptor Daniel Nikolaus<br />
Kocher took over as artistic<br />
director of the project.<br />
Wine * Award for Hotel<br />
Gasthof Post<br />
Each year the American<br />
magazine Wine Spectator<br />
honours 250 restaurants<br />
that stand out because of<br />
their excellent wine menu<br />
and unique choice.<br />
*<br />
Among them: Hotel Gasthof<br />
Post. The wine menu<br />
lists about 600 wines that<br />
perfectly match the classic<br />
style of David Wagger,<br />
the young chef de cuisine.<br />
A total of six Austrian restaurants<br />
made the list.<br />
Congratulations!<br />
All-new Backstube <strong>Lech</strong><br />
“Love, values, time –<br />
those are the three terms<br />
that define the basic pillars<br />
of my work”, Martin<br />
Walch, owner of Backstube<br />
<strong>Lech</strong>, likes to emphasize.<br />
From now on<br />
bread and other baked<br />
goods can be admired –<br />
and tried – at a newly<br />
designed bakery in <strong>Lech</strong>.<br />
After two years of
Change language