La Loupe Lech & Zürs No. 15 - Winter Edition
Ein wahres Meisterstück! Zeitloses Design gilt als Inbegriff von Stil. So erfreuen sich formvollendete Möbel und Autos aus vergangenen Jahren immer noch großer Beliebtheit und haben bis heute nicht an Eleganz und Anziehung verloren. Ähnlich wie eines dieser Meisterstücke wirkt Lech Zürs – und der damit verbundene Skiurlaub auf den schönsten Pisten des Arlbergs. Neben gelebten und geliebten Traditionen finden Besucher aus aller Welt Gefallen an den Formen der Natur, der Handwerkskunst in den zahlreichen Haubenküchen und an der Geborgenheit in den gemütlichen Gaststuben. Wir laden Sie herzlich ein, in Lech Zürs die Zeit zu vergessen!
Ein wahres Meisterstück!
Zeitloses Design gilt als Inbegriff von Stil. So erfreuen sich formvollendete Möbel und Autos aus vergangenen Jahren immer noch großer Beliebtheit und haben bis heute nicht an Eleganz und Anziehung verloren.
Ähnlich wie eines dieser Meisterstücke wirkt Lech Zürs – und der damit verbundene Skiurlaub auf den schönsten Pisten des Arlbergs. Neben gelebten und geliebten Traditionen finden Besucher aus aller Welt Gefallen an den Formen der Natur, der Handwerkskunst in den zahlreichen Haubenküchen und an der Geborgenheit in den gemütlichen Gaststuben.
Wir laden Sie herzlich ein, in Lech Zürs die Zeit zu vergessen!
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
THE COTTAGE<br />
Der neue Treffpunkt in <strong>Lech</strong><br />
Bars & Nightlife<br />
Guide<br />
Im Herzen von <strong>Lech</strong> empfängt<br />
der traditionsreiche Tannbergerhof<br />
mit stilvollem Ambiente<br />
und alpinem Charme. Nur<br />
einen Stock tiefer findet man<br />
sich in Irland wieder. Unter dem<br />
Namen The Cottage präsentiert<br />
sich der neue Treffpunkt in<br />
<strong>Lech</strong> mit bester Stimmung,<br />
einem gemütlichen Ambiente<br />
und authentischer Irish-Pub-<br />
Atmosphäre. Nach einem<br />
abwechslungsreichen Tag auf<br />
den Pisten kann man sich hier<br />
ein kühles Guinness genehmigen,<br />
während man den Klängen<br />
von den Dubliners lauscht.<br />
Neben dem Original finden sich<br />
auf der Karte viele weitere<br />
irische Biersorten sowie Cider<br />
und Whiskyspezialitäten. Von<br />
Dienstag bis Sonntag lädt The<br />
Cottage zum gemütlichen<br />
Come-together ein und bietet<br />
das Beste der grünen Insel.<br />
At the heart of <strong>Lech</strong>, traditionsteeped<br />
Tannbergerhof welcomes<br />
guests with stylish ambience<br />
and alpine charm. Just one floor<br />
below you’ll find yourself transported<br />
to Ireland. The new<br />
meeting place in <strong>Lech</strong> is called<br />
The Cottage and presents itself<br />
with great mood, a comfy atmosphere<br />
and authentic Irish Pub<br />
flair. After a great day on the<br />
slopes you should really treat<br />
yourself to a cool Guinness at<br />
The Cottage while the sounds of<br />
the Dubliners provide the perfect<br />
background. Aside from the<br />
original the menu has other Irish<br />
beers as well as ciders and<br />
whiskeys in store. From Tuesday<br />
to Sunday The Cottage invites<br />
its guests to have a great<br />
time together and it offers all the<br />
best you can find on the green<br />
island.<br />
Öffnungszeiten:<br />
täglich von<br />
18 – 3 Uhr<br />
Opening hours:<br />
daily from<br />
6 pm – 3 am<br />
HOTEL TANNBERGERHOF<br />
Dorf 111, 6764 <strong>Lech</strong> am Arlberg<br />
Tel. +43 5583 / 2202, Fax +43 5583 / 3313<br />
info@tannbergerhof.com, www.tannbergerhof.at<br />
399<br />
© Foto: Hotel Tannbergerhof
Change language