La Loupe Lech & Zürs No. 15 - Winter Edition
Ein wahres Meisterstück! Zeitloses Design gilt als Inbegriff von Stil. So erfreuen sich formvollendete Möbel und Autos aus vergangenen Jahren immer noch großer Beliebtheit und haben bis heute nicht an Eleganz und Anziehung verloren. Ähnlich wie eines dieser Meisterstücke wirkt Lech Zürs – und der damit verbundene Skiurlaub auf den schönsten Pisten des Arlbergs. Neben gelebten und geliebten Traditionen finden Besucher aus aller Welt Gefallen an den Formen der Natur, der Handwerkskunst in den zahlreichen Haubenküchen und an der Geborgenheit in den gemütlichen Gaststuben. Wir laden Sie herzlich ein, in Lech Zürs die Zeit zu vergessen!
Ein wahres Meisterstück!
Zeitloses Design gilt als Inbegriff von Stil. So erfreuen sich formvollendete Möbel und Autos aus vergangenen Jahren immer noch großer Beliebtheit und haben bis heute nicht an Eleganz und Anziehung verloren.
Ähnlich wie eines dieser Meisterstücke wirkt Lech Zürs – und der damit verbundene Skiurlaub auf den schönsten Pisten des Arlbergs. Neben gelebten und geliebten Traditionen finden Besucher aus aller Welt Gefallen an den Formen der Natur, der Handwerkskunst in den zahlreichen Haubenküchen und an der Geborgenheit in den gemütlichen Gaststuben.
Wir laden Sie herzlich ein, in Lech Zürs die Zeit zu vergessen!
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kunst & Kultur<br />
Birgit Heinrich at the SPUREN exhibition*<br />
L.L. You must have come across numerous stories in the<br />
course of your research. Is there a story that you remember<br />
in particular?<br />
B.H. When we designed the exhibition we really weren’t<br />
aiming to highlight any one particular person, but still – the<br />
story of St. Anton’s tourism pioneer Rudolf Gomperz has stayed<br />
with me. He played an important role in making the entire<br />
Arlberg region well-known and he was murdered in concentration<br />
camp in 1942. But there also are individual exhibits that<br />
can really capture you. I am still fascinated<br />
by a packed suitcase. It’s the suitcase of<br />
a Brazilian guest of Hotel Edelweiß in <strong>Zürs</strong><br />
which was left behind in the hotel’s luggage<br />
room in the 1970s and never picked up.<br />
When we opened it, it felt like a journey<br />
back in time and it was incredibly exciting<br />
to find out what a guest of the Arlberg had<br />
packed about 40 years ago. The obligatory<br />
sealskin shoes were in there, of course.<br />
“If you look at and deal with<br />
the past you will be able to<br />
better judge and understand<br />
the present.”<br />
WORDRAP<br />
My cushion with an original, historic<br />
start number from Skischule <strong>Lech</strong> …<br />
always makes me a bit nostalgic.<br />
Ice bar or 5 o’clock tea? Ice bar.<br />
When I’m not at the village archive I like<br />
to spend the winter …<br />
simply in the snow.<br />
I am most impressed by this pioneer:<br />
Rudolf Gomperz.<br />
A silver locomotive …<br />
is the most extraordinary<br />
exhibit we have.<br />
“Skiing on the<br />
Arlberg has<br />
tradition, not<br />
just in the sense<br />
that people have<br />
been doing it for a<br />
long time but also<br />
in the sense that<br />
modern alpine<br />
skiing was strongly<br />
influenced by the<br />
Arlberg.”<br />
“There are many<br />
traces that skiing in<br />
all its facets has left<br />
on <strong>Lech</strong> – and it still<br />
does.”
Change language