La Loupe Lech & Zürs No. 15 - Winter Edition
Ein wahres Meisterstück! Zeitloses Design gilt als Inbegriff von Stil. So erfreuen sich formvollendete Möbel und Autos aus vergangenen Jahren immer noch großer Beliebtheit und haben bis heute nicht an Eleganz und Anziehung verloren. Ähnlich wie eines dieser Meisterstücke wirkt Lech Zürs – und der damit verbundene Skiurlaub auf den schönsten Pisten des Arlbergs. Neben gelebten und geliebten Traditionen finden Besucher aus aller Welt Gefallen an den Formen der Natur, der Handwerkskunst in den zahlreichen Haubenküchen und an der Geborgenheit in den gemütlichen Gaststuben. Wir laden Sie herzlich ein, in Lech Zürs die Zeit zu vergessen!
Ein wahres Meisterstück!
Zeitloses Design gilt als Inbegriff von Stil. So erfreuen sich formvollendete Möbel und Autos aus vergangenen Jahren immer noch großer Beliebtheit und haben bis heute nicht an Eleganz und Anziehung verloren.
Ähnlich wie eines dieser Meisterstücke wirkt Lech Zürs – und der damit verbundene Skiurlaub auf den schönsten Pisten des Arlbergs. Neben gelebten und geliebten Traditionen finden Besucher aus aller Welt Gefallen an den Formen der Natur, der Handwerkskunst in den zahlreichen Haubenküchen und an der Geborgenheit in den gemütlichen Gaststuben.
Wir laden Sie herzlich ein, in Lech Zürs die Zeit zu vergessen!
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
5 Gründe für eine Hochzeit im <strong>Winter</strong>:<br />
5 reasons for a winter wedding:<br />
WINTERWONDERLAND<br />
Eine glitzernde weiße <strong>Winter</strong>landschaft<br />
wie aus dem Märchen<br />
– mehr braucht es nicht, um sich<br />
wie im Märchen zu fühlen.<br />
WINTER WONDERLAND<br />
The glittering white winter<br />
landscape looks like it’s straight<br />
out of a fairy tale – and that’s really<br />
all you need.<br />
MIT ZWEI PS DURCH DEN<br />
SCHNEE<br />
Ein romantischer Pferdeschlitten<br />
ist DER Klassiker unter den Cabrio-Oldtimern.<br />
THROUGH THE SNOW ON<br />
A SLEIGH<br />
A romantic ride in a horse-drawn<br />
sleigh is THE classic way to get through<br />
the wintery landscape.<br />
BITTE LÄCHELN<br />
Egal ob bei strahlendem Sonnenschein<br />
inmitten der Schneelandschaft<br />
oder bei stimmungsvollem<br />
Schneefall in der Dämmerung,<br />
eine einzigartige Fotokulisse ist in<br />
<strong>Lech</strong> <strong>Zürs</strong> auch im <strong>Winter</strong> garantiert.<br />
SMILE!<br />
<strong>No</strong> matter if you’re enjoying<br />
the sun in the midst of a<br />
snow-covered landscape or if<br />
you’re out in the snowfall at<br />
dusk, <strong>Lech</strong> <strong>Zürs</strong> is a wonderful<br />
backdrop for photographs –<br />
also in winter.<br />
SO GEMÜTLICH<br />
Vor dem prasselnden Kaminfeuer<br />
mit dem Liebsten kuscheln, dazu<br />
eine heiße Schokolade, die von<br />
innen wärmt – schöner geht’s<br />
nicht!<br />
SO COSY<br />
Cuddling up to your loved one in<br />
front of an open fire, accompanied<br />
by a cup of hot chocolate<br />
that’ll warm you from the inside<br />
– does it get any better?<br />
„NOW, I'VE FOUND A<br />
REAL LOVE“<br />
<strong>La</strong>st Christmas, das wohl bekannteste<br />
Weihnachtslied, ist eigentlich<br />
ein Liebeslied.<br />
„NOW, I'VE FOUND A<br />
REAL LOVE“<br />
<strong>La</strong>st Christmas, the world’s most<br />
famous Christmas song is actually<br />
a love song.<br />
268
Change language