La Loupe Lech & Zürs No. 15 - Winter Edition
Ein wahres Meisterstück! Zeitloses Design gilt als Inbegriff von Stil. So erfreuen sich formvollendete Möbel und Autos aus vergangenen Jahren immer noch großer Beliebtheit und haben bis heute nicht an Eleganz und Anziehung verloren. Ähnlich wie eines dieser Meisterstücke wirkt Lech Zürs – und der damit verbundene Skiurlaub auf den schönsten Pisten des Arlbergs. Neben gelebten und geliebten Traditionen finden Besucher aus aller Welt Gefallen an den Formen der Natur, der Handwerkskunst in den zahlreichen Haubenküchen und an der Geborgenheit in den gemütlichen Gaststuben. Wir laden Sie herzlich ein, in Lech Zürs die Zeit zu vergessen!
Ein wahres Meisterstück!
Zeitloses Design gilt als Inbegriff von Stil. So erfreuen sich formvollendete Möbel und Autos aus vergangenen Jahren immer noch großer Beliebtheit und haben bis heute nicht an Eleganz und Anziehung verloren.
Ähnlich wie eines dieser Meisterstücke wirkt Lech Zürs – und der damit verbundene Skiurlaub auf den schönsten Pisten des Arlbergs. Neben gelebten und geliebten Traditionen finden Besucher aus aller Welt Gefallen an den Formen der Natur, der Handwerkskunst in den zahlreichen Haubenküchen und an der Geborgenheit in den gemütlichen Gaststuben.
Wir laden Sie herzlich ein, in Lech Zürs die Zeit zu vergessen!
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ALPENBLICK<br />
Ein echtes Gasthaus<br />
Restaurant Guide<br />
Der Chef des Hauses Karl Heinz<br />
Zimmermann ist seit Jahrzehnten<br />
erfolgreicher Caterer der<br />
Formel 1. In Zug hat er sich den<br />
Traum von der eigenen Gastronomie<br />
erfüllt und überzeugt<br />
sowohl Einheimische als auch<br />
Gäste in den traditionell holzgetäfelten<br />
Gaststuben von seiner<br />
hervorragenden österreichischen<br />
Küche. In gemütlichem Ambiente<br />
freut man sich auf Wiener<br />
Schnitzel, Fondue, Topfenstrudel,<br />
Super Tuscan und österreichische<br />
Schnäpse. Ohne Firlefanz<br />
fokussiert man sich im<br />
Alpenblick auf das, was wirklich<br />
zählt: Hochwertige, regionale<br />
Produkte, bestens zubereitetund<br />
in uriger Atmos phäre serviert.<br />
Die Weinauswahl bietet erlesene<br />
österreichische und internationale<br />
Tropfen. Herrlich. Ein Tipp:<br />
Die Sonnenterrasse mit Blick auf<br />
das verschneite Zug.<br />
The host here, Karl Heinz<br />
Zimmermann, has been successfully<br />
catering at Formula 1 events<br />
for decades. In Zug he fulfilled<br />
his dream of his own restaurant<br />
and now he amazes both locals<br />
and guests with his excellent<br />
Austrian cuisine and lures them<br />
to the traditional wood-panelled<br />
parlour. The comfy atmosphere<br />
makes you look forward to Viennese<br />
Schnitzel, fondue, cheese<br />
strudel, Super Tuscan and Austrian<br />
spirits. <strong>No</strong> frills, just the<br />
essentials: High-quality regional<br />
products, expertly prepared and<br />
served in a rustic atmosphere.<br />
The wine menu offers selected<br />
Austrian and international<br />
wines. One tipp: The sun terrace<br />
with its view of snow-covered<br />
Zug.<br />
Öffnungszeiten:<br />
12 – 14.30 Uhr und<br />
18 – 21.30 Uhr<br />
Opening hours:<br />
noon – 2.30 pm and<br />
6 – 9.30 pm<br />
GASTHAUS ALPENBLICK<br />
Zug 10, 6764 <strong>Lech</strong> am Arlberg<br />
Tel. +43 5583 / 2755<br />
alpenblick.lech@speed.at<br />
3<strong>15</strong><br />
© Foto: Benjamin Skardarasy <strong>La</strong> <strong>Loupe</strong>
Change language