La Loupe Lech & Zürs No. 15 - Winter Edition
Ein wahres Meisterstück! Zeitloses Design gilt als Inbegriff von Stil. So erfreuen sich formvollendete Möbel und Autos aus vergangenen Jahren immer noch großer Beliebtheit und haben bis heute nicht an Eleganz und Anziehung verloren. Ähnlich wie eines dieser Meisterstücke wirkt Lech Zürs – und der damit verbundene Skiurlaub auf den schönsten Pisten des Arlbergs. Neben gelebten und geliebten Traditionen finden Besucher aus aller Welt Gefallen an den Formen der Natur, der Handwerkskunst in den zahlreichen Haubenküchen und an der Geborgenheit in den gemütlichen Gaststuben. Wir laden Sie herzlich ein, in Lech Zürs die Zeit zu vergessen!
Ein wahres Meisterstück!
Zeitloses Design gilt als Inbegriff von Stil. So erfreuen sich formvollendete Möbel und Autos aus vergangenen Jahren immer noch großer Beliebtheit und haben bis heute nicht an Eleganz und Anziehung verloren.
Ähnlich wie eines dieser Meisterstücke wirkt Lech Zürs – und der damit verbundene Skiurlaub auf den schönsten Pisten des Arlbergs. Neben gelebten und geliebten Traditionen finden Besucher aus aller Welt Gefallen an den Formen der Natur, der Handwerkskunst in den zahlreichen Haubenküchen und an der Geborgenheit in den gemütlichen Gaststuben.
Wir laden Sie herzlich ein, in Lech Zürs die Zeit zu vergessen!
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
“For us it’s always<br />
about quality, no<br />
matter where.”<br />
“Many clients simply<br />
appreciate the little<br />
details.”<br />
Portrait © Photographer Jens Ellensohn<br />
It was important to make sure the two elements were in<br />
harmony, that each brand had its own concept and would be<br />
presented accordingly. We really focused on the brands here,<br />
that was the point. And by using rugs and designer furniture<br />
we manged to do just that. In principle it’s the art of understatement.<br />
Many clients don’t want their shops to be over the<br />
top, they value detail. Aside from that we’ve furbished highquality<br />
chalets. Brands and details were included in a most<br />
subtle fashion.<br />
Harald Künzle is manager at reiter<br />
design gmbh and chair of Vorarlberg’s<br />
chamber of commerce for furniture<br />
retailers. His demanding customers<br />
don’t just get stylish design but also<br />
tailor-made interior design concepts.<br />
The headquarters in Rankweil has been<br />
expanded by subsidiaries in Zurich and<br />
Innsbruck. <strong>No</strong> matter if you’re looking<br />
for furniture, lighting solutions, artwork<br />
or accessories – reiter design gmbh has<br />
been collaborating with the world’s<br />
best brands for more than 35 years.<br />
L.L. Would you say that <strong>Lech</strong> has its<br />
own, particular style? Just how modern<br />
can interior design be here?<br />
H.K. <strong>Lech</strong> is always about quality and<br />
durability. And the guests are supposed to<br />
get that vibe, too. And variety is important,<br />
too – in summer and winter. Guests who<br />
come regularly are supposed to see that<br />
things can change here, too. Which is why<br />
we’re needed regularly.<br />
Setting new accents is absolutely possible so<br />
long as they’re included in a subtle fashion.<br />
<strong>Lech</strong> is very traditional and down-to-earth.
Change language