La Loupe Lech & Zürs No. 15 - Winter Edition
Ein wahres Meisterstück! Zeitloses Design gilt als Inbegriff von Stil. So erfreuen sich formvollendete Möbel und Autos aus vergangenen Jahren immer noch großer Beliebtheit und haben bis heute nicht an Eleganz und Anziehung verloren. Ähnlich wie eines dieser Meisterstücke wirkt Lech Zürs – und der damit verbundene Skiurlaub auf den schönsten Pisten des Arlbergs. Neben gelebten und geliebten Traditionen finden Besucher aus aller Welt Gefallen an den Formen der Natur, der Handwerkskunst in den zahlreichen Haubenküchen und an der Geborgenheit in den gemütlichen Gaststuben. Wir laden Sie herzlich ein, in Lech Zürs die Zeit zu vergessen!
Ein wahres Meisterstück!
Zeitloses Design gilt als Inbegriff von Stil. So erfreuen sich formvollendete Möbel und Autos aus vergangenen Jahren immer noch großer Beliebtheit und haben bis heute nicht an Eleganz und Anziehung verloren.
Ähnlich wie eines dieser Meisterstücke wirkt Lech Zürs – und der damit verbundene Skiurlaub auf den schönsten Pisten des Arlbergs. Neben gelebten und geliebten Traditionen finden Besucher aus aller Welt Gefallen an den Formen der Natur, der Handwerkskunst in den zahlreichen Haubenküchen und an der Geborgenheit in den gemütlichen Gaststuben.
Wir laden Sie herzlich ein, in Lech Zürs die Zeit zu vergessen!
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
TRITTALPE<br />
Champagnerlaune am Hexenboden<br />
Restaurant Guide<br />
Der Einkehrschwung mit Stil.<br />
Chillen auf der großen Panoramaterrasse<br />
und lässig Champagner<br />
schlürfen an der Eisbar.<br />
Oder sich auf franzö sischem<br />
<strong>La</strong>mmfell räkeln und die traditionelle,<br />
frisch zubereitete<br />
österreichische Küche genießen.<br />
Hier gefällt’s einfach. Nicht<br />
zuletzt wegen des schön sten<br />
Sonnenuntergangs am Arlberg<br />
und des Blicks in die tief verschneite<br />
<strong>Zürs</strong>er Bergwelt. Kurz:<br />
Champagnerlaune am Hexenboden.<br />
Übrigens, die Trittalpe<br />
ist der kulinarische Stopp am<br />
Weißen Ring.<br />
Swing by with style. Chill out on<br />
the big panorama terrace, sip<br />
some champagne at the ice bar<br />
or relax on a French lambskin<br />
and enjoy traditional, freshly<br />
made Austrian food. This simply<br />
is the place to be. The Arlberg’s<br />
most beautiful sunsets and the<br />
fantastic view of the wintery<br />
mountain panorama of <strong>Zürs</strong> are<br />
but two more reasons for this. In<br />
short: Champagne party on the<br />
witches’ floor. By the way: Trittalpe<br />
is the culinary break on<br />
the Weißer Ring.<br />
Öffnungszeiten:<br />
täglich von<br />
10.30 – 23 Uhr<br />
Opening hours:<br />
open daily from<br />
10.30 am – 11 pm<br />
TRITTALPE<br />
Hexenboden, 6763 <strong>Zürs</strong> am Arlberg<br />
Tel. +43 5583 / 2831<br />
mickey@trittalpe.at<br />
369<br />
© Foto: Trittalpe
Change language