Wirtschaftsregion Mainfranken

3*** Superior Hotel Amberger
Das familiengeführte 3*** Superior Hotel Amberger in Würzburg
befindet sich seit 1949 im Familienbesitz und wird heute in dritter
Generation von Claudia Amberger-Berkmann geführt. Für die Gastgeberin
ist das Amberger nicht nur ein Hotel, sondern ein Stück Kindheit
voller Geschichten, Erlebnisse und Begegnungen. Das Wissen um die
Tradition und die Liebe zum modernen Lebensstil werden von ihr seither
geschickt miteinander kombiniert.
Heute finden die Hotelgäste 70 helle, ansprechende Zimmer verschiedener
Kategorien. Zudem erfüllte Amberger-Berkmann sich 2016 einen
Traum und eröffnete das italienische Caffé Ottolina in der Hofstraße in
welchem die Gäste alle italienischen Spezialitäten vorfinden.
The family-run 3*** Superior Hotel Amberger in Würzburg has been the
family’s ownership since 1949 and is now managed by Claudia Amberger-
Berkmann. For the hostess, the Amberger is not just a hotel, but a piece of
childhood full of stories, experiences and encounters. The knowledge of
tradition and the love of a modern lifestyle have been skilfully combined
by her ever since.
Today, hotel guests will find 70 bright, attractive rooms in various
categories. In addition, Amberger-Berkmann fulfilled a dream in 2016
and opened the Italian Caffé Ottolina in Hofstraße, where guests can find
all Italian specialities.
Hotelchefin/Hotel manager Claudia Amberger-Berkmann
Information
Gründungsjahr: 1949
Year founded: 1949
Mitarbeiter: ca. 20
Employees: approx. 20
Leistungsspektrum:
Range of services:
– 70 Zimmer verschiedener – 70 rooms in different
Kategorien
categories
– Tagungsraum bis
– meeting room for about
ca. 20 Personen
20 people
– Caffé Ottolina, Hofstraße – Caffé Ottolina, Hofstraße
– Ristorante Gallo Nero
– Ristorante Gallo Nero
am Hotel
at the hotel
www.hotel-amberger.de
Maritim Hotel Würzburg
Information
Angebotsspektrum:
– 287 Zimmer unterschiedlicher
Kategorien
– Terrassen-Restaurant
– Restaurant Fränkische
Weinstube
– Hotelbar „Mainhattan“
– Wellnessbereich mit
Saunarium, Sauna, Pool
und Fitnessraum
– insgesamt 24 Tagungsräume
unterschiedlicher Größe in
Hotel und Congress Centrum
www.maritim.de
Range of services
– 287 rooms in different
categories
– Terrace restaurant
– Fränkische Weinstube
restaurant
– “Mainhatten” hotel bar
– Wellness area with saunarium,
sauna, pool and fitness
room
– A total of 24 meeting rooms
in different sizes at the hotel
and Congress Centrum
Direkt am Mainufer liegt das Maritim Hotel Würzburg – sehr zentral und
nah am Stadtzentrum. In den 287 Zimmern – darunter fünf allergikerfreundlich
– des Hotels übernachten Sie mit kostenfreiem WLAN und
herrlichem Blick auf den Main, die Innenstadt von Würzburg oder den
begrünten Innenhof. Der Wellnessbereich des Hotels erstrahlt in frischem
Glanz. Neu eingerichtet wurde ein Saunarium; ein hoteleigener Pool und
Fitnessraum bieten sportliche Abwechslung. Als unser Gast nehmen
Sie das Frühstück und das Abendessen mit maritimem Blick in unserem
Terrassen-Restaurant ein. Der direkte Anschluss an das reno vierte
Congress Centrum Würzburg schafft für Sie die ideale Voraus setzung für
eine gelungene Veranstaltung, Tagung oder ein Meeting.
Maritim Hotel Würzburg is located directly on the banks of the Main
– very central and close to the city centre. The hotel’s 287 rooms,
including five rooms suitable for allergy sufferers, offer free Wi-Fi and
stunning views of the River Main, Würzburg’s city centre or the leafy
inner courtyard. The hotel’s wellness area is sporting a glamorous new
look. A new saunarium has been set up, and the hotel has a swimming
pool and gym offering a variety of sports activities. As our guest, you can
enjoy breakfast and dinner with a view over the water in our terrace
restaurant. The direct connection to the renovated Congress Centrum
Würzburg provides the ideal conditions for a successful event, conference
or meeting.
185