Wirtschaftsregion Mainfranken
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
zen für die pharmazeutische Industrie, in die unter anderem Impfstoffe abgefüllt werden.<br />
TOURISMUS IM WANDEL – TRENDS IM<br />
MAINFRANKENTOURISMUS<br />
Changing tourism – trends in<br />
Main Franconia’s tourism industry<br />
AUTOR:<br />
DR. CHRISTIAN SEYNSTAHL<br />
<strong>Mainfranken</strong> verfügt über eine starke Tourismusbranche<br />
mit einem breiten und vielseitigen<br />
Angebot in den Bereichen Gastronomie, Übernachtungs-<br />
und Freizeitgewerbe. Laut einer<br />
Studie der dwif-Consulting GmbH lagen die<br />
Umsätze der Tourismusbranche im Jahr 2019 in<br />
den Destinationen Fränkisches Weinland, Haßberge,<br />
Rhön, Spessart-Mainland und Steigerwald<br />
bei rund 3,7 Mrd. Euro. So wie die Wirtschaft<br />
insgesamt befindet sich auch der Tourismus im<br />
steten Wandel. Anhand dreier zentraler Trends<br />
lässt sich dies nachfolgend verdeutlichen.<br />
Zwischen Trendumkehr und „neuer“ Normalität<br />
Die amtliche Statistik verzeichnet für die Region im<br />
Jahr 2022 mit rund 5,7 Mio. Übernachtungen einen<br />
Zuwachs von rund 36 Prozent gegenüber dem Vorjahr.<br />
Jedoch werden die Höchstwerte aus dem Jahr<br />
2019 noch nicht erreicht. Damals lag die Gesamtübernachtungszahl<br />
noch bei rund 6,4 Mio., was einem<br />
Rückgang gegenüber dem Jahr 2022 von rund zehn<br />
Prozent entspricht. Allein bei den Gästen aus dem<br />
Inland fehlten gegenüber 2019 noch immer rund<br />
600.000 Übernachtungsgen.<br />
Main Franconia has a strong tourism industry<br />
with a wide and diverse range of services in the<br />
restaurant trade, accommodation and leisure<br />
sectors. According to a study by dwif- Consulting<br />
GmbH, the tourism industry’s turnover in 2019<br />
in the Franconian Wine Country, Haß berge,<br />
Rhön, Spessart-Mainland and Steigerwald tourist<br />
regions was around 3.7 billion euros. Just like the<br />
economy as a whole, tourism is also in a constant<br />
state of change. Three key trends illus trate this<br />
point.<br />
Between trend reversal and “new” normality<br />
The official statistics for the region in 2022 show<br />
an increase of around 36 per cent compared to the<br />
previous year, with around 5.7 million overnight<br />
stays. Despite this great figure, the peak values from<br />
2019 have not been reached yet. At that time, the total<br />
number of overnight stays was still around 6.4 mil lion,<br />
which cor responds to a decline of around ten per cent<br />
com pared to 2022. Domestic guests alone were still<br />
around 600,000 overnight stays short compared to<br />
2019.<br />
Foto: Thomas Zitzmann<br />
180