Südwestdeutscher Bibliotheksverbund - Verbundzentrale - SWOP

Südwestdeutscher Bibliotheksverbund SWB-Nutzerrat 1993
ter in den lokalen Systemen mit denselben Verarbeitungsvorgängen bzw. -programmen
zu bearbeiten. Das Gleiche gilt natürlich auch für die laufenden Updates.
Geschäftsgang
Die stärkere Verzahnung von Formal- und Sacherschließung erfordert es, den Geschäftsgang
gemeinsam entsprechend den lokalen Gegebenheiten festzulegen und
zu optimieren.
Regelwerksfragen
Ein Katalog, der einem Benutzer die Suche nach sachlichen und inhaltlichen Kriterien
erlaubt, verlangt nach gleichen Ansetzungsformen bzw. Sucheinstiegsmöglichkeiten
für die Formal- und Sacherschließung.
Insbesondere müssen die Ansetzungen von Personen, Körperschaften und Sachtiteln
von Werken vereinheitlicht bzw. aufeinander abgestimmt werden.
Teilweise werden von Formal- und Sacherschließung gleiche Zwecke verfolgt. So wird
z.B. die Gattung Kongreß sowohl bei der Formalerschließung als auch bei der Sachkatalogisierung
erfaßt. Hier bedarf es einer stärkeren Abgrenzung und einheitlicher
Grundsätze für die verschiedenen Teile der Titelaufnahme.
4. Kann Kooperation zur Verbesserung der Katalogsituation beitragen?
Während die arbeitsteilige Katalogisierung nach einem einheitlichen Regelwerk für die
Formalkatalogisierung bereits Voraussetzung für Teilnahme an der Verbundkatalogisierung
war, steht sie uns für die kooperative Sacherschließung nach den RSWK im
Verbund nun erst bevor. Kooperationsverfahren und organisatorische Planungen, die
sich bei der Formalkatalogisierung längst bewährt haben, gilt es nun auch für die
Sacherschließung festzulegen. Die Erfahrungen der Kollegen aus der Formalkatalogisierung
kamen uns bereits bei der Testphase sehr zu Gute und werden auch den Erfolg
unseres Vorhabens entscheidend mitbestimmen.
Um unnötige Doppelarbeit und Verwirrung der Benutzer durch unterschiedliche Ansetzungen
zu vermeiden, sollten wir unser neues Ziel, einen Katalog zu schaffen, der
sowohl den formalen als auch den sachlichen Anfragen eines Benutzers gerecht wird,
zum gemeinsamen Ziel aller Katalogisierer erklären.
Berücksichtigt man all die im Vorangehenden genannten Schnittstellen, so scheint mir
eine Kooperation zwischen Formalkatalogisierung und Sacherschließung unerläßlich.
Ein wirklich guter Katalog kann nur durch Zusammenarbeit entstehen, für die ich in
den nachfolgenden Ausführungen Anregungen geben und Beispiele aufzeigen will.
Die Kooperation von Sacherschließung und Formalerschließung... -39