Musik im Dokumentarfilm I - DOK.fest München
Musik im Dokumentarfilm I - DOK.fest München
Musik im Dokumentarfilm I - DOK.fest München
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Award Ceremony<br />
The award sponsors will say a few words and the jury decisions will be<br />
announced. The Awards Ceremony will be presented by Moritz Holfelder. A<br />
small reception will follow. For invited guests, accredited visitors as well as<br />
holders of the <strong>DOK</strong>.<strong>fest</strong> season ticket:<br />
Tuesday 8th May at 20:30<br />
Hochschule für Fernsehen und Film, Aud<strong>im</strong>ax<br />
The following prizes will be awarded:<br />
The Documentary:Filmaward:2012 from Bayerischen Rundfunks and Telepool<br />
GmbH (worth 10,000 EUR). The films from the <strong>DOK</strong>.international section are<br />
nominated for this award.<br />
BLM Film Award 2012 from the Bayerischen Landeszentrale für neue Medien<br />
(worth 5,000 EUR). The films from the <strong>DOK</strong>.deutsch section are nominated<br />
for this award.<br />
The Horizons Prize 2012 from <strong>DOK</strong>.<strong>fest</strong> Munich (worth 3,000 EUR). The films<br />
from the <strong>DOK</strong>.horizons section are nominated for this award. ARTE is the<br />
sponsor of this section.<br />
The FFF Documentary Talent Award 2012 (worth 5,000 EUR) for upcoming<br />
Bavarian directors.<br />
filmschool.forum Awards:<br />
The megaherz filmschool award (worth 2,500 EUR, sponsored by megaherz)<br />
for the best student film.<br />
The ARRI pitch award (resources worth 5,000 EUR, sponsored by ARRI): 1st<br />
prize for the best new talent concept.<br />
The m<strong>im</strong>ikri Subtitling Prize: 2nd prize for the best new talent concept.<br />
28 _ Internationales <strong>Dokumentarfilm</strong><strong>fest</strong>ival<br />
<strong>DOK</strong>.guest Arabische Welten<br />
Die Reihe <strong>DOK</strong>.guest präsentiert in diesem Jahr Filme aus und über den<br />
arabischen Raum, die sich mit den politischen Umwälzungen in der Region<br />
befassen. Dabei kehren die Filmemacher in zweifacher Hinsicht zurück an<br />
die jeweiligen Orte des Geschehens: Während die einen noch den (eigenen)<br />
Revolutionserfahrungen nachspüren, fragen andere bereits nach der Nachhaltigkeit<br />
des erhofften gesellschaftlichen Wandels.<br />
Die fünf <strong>Dokumentarfilm</strong>e der <strong>DOK</strong>.guest-Reihe nähern sich ihrem<br />
Thema dabei künstlerisch auf ganz unterschiedliche Weise. Gemein ist ihnen<br />
der genaue und respektvolle Blick auf ihre Protagonisten und die Schaffung<br />
eines Raumes für Reflexion jenseits der tagesaktuellen Bilderflut der Nachrichtenkanäle.<br />
Andrea Kuhn<br />
This year’s <strong>DOK</strong>.guest section presents films from and about the<br />
Arab region, that deal with the political upheavals that have taken place<br />
there. In these films the filmmakers return to the specific locations of the<br />
events in two respects: while some look back at the (personal) experiences<br />
of the revolution, others are already questioning the sustainability of the<br />
social change that people longed for.<br />
The five documentary films in the <strong>DOK</strong>.guest section artistically<br />
approach their subject-matter in completely different ways. Common to<br />
them all however is their faithful and respectful approaches towards their<br />
protagonists and the way they establish a space for reflection that takes us<br />
beyond the news channels’ daily torrent of <strong>im</strong>ages. Andrea Kuhn<br />
Die <strong>DOK</strong>.guest-Reihe wurde in diesem Jahr in Kooperation mit dem Internationalen<br />
Nürnberger Film<strong>fest</strong>ival der Menschenrechte konzipiert.<br />
The <strong>DOK</strong>.guest section this year was conceived in collaboration<br />
with the Nuremberg International Human Rights Film Festival.