Musik im Dokumentarfilm I - DOK.fest München

Awards
Golden Key € 5.000
Best Up-and-Coming Documentary
Golden Cube € 3.500
Best Media Installation
Golden Hercules € 3.000
Best Regional Work
A38-Production Grant
Worth up to € 8.000
Deadline for entries:
July 20, 2012
Filmladen Kassel e.V. | Goethestr. 31 | 34119 Kassel | Fon: +49 (0)561 707 64-21
dokfest@filmladen.de | www.filmladen.de/dokfest
www.capra.de
DOK.horizonte Filme aus Schwellenländern
In der Wettbewerbssektion DOK.horizonte werden Filme aus Entwicklungs-
und Schwellenländern präsentiert, die unter schwierigen politischen oder
finanziellen Bedingungen entstanden sind und die sich für die Menschenrechte,
für soziale Gerechtigkeit und nachhaltige Entwicklung engagieren.
Die thematische Spanne der Filme reicht in diesem Jahr von einer
Liebesgeschichte aus den Wäldern im Nordosten Chinas, über das Porträt
eines kurdischen Dichters aus dem Iran, der in seinem wirklichen Leben
Müllmann ist, dem Drogenproblem im heutigen Vietnam bis zu der berührenden
Geschichte eines taubstummen Geschwisterpaares aus einem Dorf
in Nicaragua, das um die Verständigung mit der Außenwelt ringt. Darüber
hinaus gibt es Innenansichten aus Palästina, Mexiko, El Salvador und dem
Tschad. Ulla Weßler
In the DOK.horizons competition we present films from developing
and emerging countries that have been made under difficult financial or
political circumstances and that promote human rights, social justice and
sustainable development.
Thematically the films range from: a love story set in the forests of
North East China; the portrait of a Kurdish writer from Iran, who is a binman
in his everyday life; drug problems in today’s Vietnam; to the moving story
of a pair of deaf-mute siblings from a village in Nicaragua, who struggle to
communicate with the world around them. Furthermore there are views from
inside Palestine, Mexico, El Salvador and Chad. Ulla Weßler
Die Anreise der Regisseure aus den verschiedenen Länder zu den Publikumsgesprächen
wird gefördert über Mission EineWelt, aus Mitteln der
Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern und über den Katholischen Fonds.
The directors’ travel from various countries to take part in audience
discussions is supported by Mission EineWelt, with funds from the
Evangelican Lutheran Church in Bavaria and by the Catholic Fund.
Der Horizonte Preis 2012 wird von ARTE gestiftet und ist dotiert mit 3.000 Euro.
The Horizons Prize 2012 is sponsored by ARTE. The winner will
receive 3,000 Euro.