Musik im Dokumentarfilm I - DOK.fest München

Lawinen der Erinnerung
„Das gehört ja auch mit zur Auralosigkeit, dass das Fernsehen kein Gedächtnis
hat.“ Sagt der Mann, der dem Fernsehen über Jahrzehnte ein
Gedächtnis gegeben hat; das kollektive Gedächtnis der Deutschen. Oliver
Storz – Schriftsteller, Drehbuchautor, Regisseur, Fernsehpersönlichkeit.
Ob mit experimentellen Fernsehspielen oder dem Willy-Brandt-Film „Im
Schatten der Macht“, stets erinnert uns Storz an unsere Vergangenheit so
mitreißend, dass wir nicht mehr vergessen können und wollen. Dominik
Graf führte die Gespräche für seinen Film mit Oliver Storz kurz vor dessen
Tod im Sommer 2011. Manchmal kommen die Erinnerungen zögerlich, und
manchmal in Lawinen. Jette Mehlberg
“The fact that television does not have a memory is also part of the
‘auralessness’.” So says the man who for decades gave television a memory
– the collective memory of the German people. Oliver Storz: author, scriptwriter,
director, TV personality. Whether it is with his experimental television
plays or the Willy Brandt film, “In the Shadow of Power,” Storz always
reminds us of our past in such an intoxicating way that we no longer can or
wish to forget. Dominik Graf conducted the interviews with Oliver Storz for
his film shortly before Storz’s death in summer 2011. Sometimes the memories
appear hesitant and sometimes come in an avalanche. Jette Mehlberg
Regie DOMINIK GRAF – München, 1952. Studium an der Hochschule
für Fernsehen und Film München. Seit 1978 über 50 Filme für Fernsehen und
Kino. Unterrichtet neben seiner Tätigkeit als Regisseur und Autor als Professor
für Regie an der ifs Internationale Filmschule Köln.
Spieldaten/Screenings
Do 03.05. 17:00 ARRI Kino
So 06.05. 12:00 Atelier 1
LAWINEN DER ERINNERUNG Deutschland 2011
Farbe, 89’, dtOF Regie & Buch Dominik Graf Kamera Martin Farkas Montage Rolf Wilhelm Musik
Florian Van Volxem Produktion megaherz gmbh Festivals Berlinale
Life in Stills Hatzalmania
Als dem „Photo House“ – dem Lebenswerk ihres verstorbenen Mannes
Rudi – der Abriss bevorsteht, schlägt die resolute, wertkonservative Miriam
Weissenstein (96) ein neues Lebenskapitel auf. Nur mit der Hilfe ihres homosexuellen
Enkels Ben kann sie sich den Herausforderungen des Kampfes für
den Erhalt des Geschäftes stellen: dem Widerstand der Politiker, den Auftritten
in der Öffentlichkeit, dem Umgang mit moderner Kommunikationstechnik.
Über den Generationsunterschied und eine Familientragödie hinweg müssen
sich die beiden zusammenraufen, um mehr als eine Million Negative zu
retten, die den Aufbau des Staates Israels dokumentieren – Fotografien die
weltweit Aufmerksamkeit erregen. Eine innere und äußere Reise voller Mut,
Humor und Leidenschaft. Maya Reichert
When her late husband Rudi’s life work, the “Photo House,” is due
for demolition, stoic, traditionally-minded Miriam Weissenstein (96) starts
a new chapter in her life. Only with the help of her homosexual grandson
can she face up to the challenges she meets in her fight to preserve the
shop – opposition from politicians, public appearances and getting to grips
with modern means of communication. Overcoming a generation gap and a
family tragedy, the pair join forces to save more than a million photographic
negatives that document the development of Israel – pictures that attract
worldwide attention. An inward and outward journey full of courage, humour
and passion. Maya Reichert
Regie TAMAR TAL – Tel Aviv, 1980. Hat 2005 die Camera Obscura,
School of Arts, Tel Aviv abgeschlossen. Arbeitet als freischaffende Fotografin,
Regisseurin und Produzentin für dokumentarische Projekte.
Spieldaten/Screenings
Fr 04.05. 17:00 City 3
So 06.05. 20:00 Gasteig Vortragssaal
LIFE IN STILLS Israel 2011
Farbe, 58’, hebr/engOmeU Regie & Buch Tamar Tal Kamera Daniel Kedem, Tamar Tal Montage Tal
Shefi, Eyal Tsarfati Musik Alberto Shwartz Produktion Heymann Brothers Films Produzenten Barak
Heymann, Tamar Tal Weltvertrieb Heymann Brothers Films Festivals (Auswahl) DocAviv Israel,
DOK Leipzig, Bar International TV Festival Montenegro, DocAviv Galilee Israel, Int. Women’s FF
Israel, DocPoint FF Finland, Film IsReal Niederlande, Hotdocs Canada, One World IDFF Prag Auszeichnungen
(Auswahl) Best Film Award and Best Editing Award (DocAviv Int. DFF, Israel),
Talent Taube (DOK Leipzig), Grand Prix – Best Film (Bar International TV Festival Montenegro)
Web www.lifeinstillsfilm.com
90 _ Internationale Reihe / International Programme DOK.panorama _ 91