23.07.2013 Views

Printing - Bhaktivedanta VedaBase 2003.1

Printing - Bhaktivedanta VedaBase 2003.1

Printing - Bhaktivedanta VedaBase 2003.1

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Audio<br />

Text One<br />

hari haraye namaù kåñëa yädaväya namaù<br />

yädaväya mädhaväya keçaväya namaù<br />

SYNONYMS<br />

hari haraye–unto Hari; namaù–obeisances; kåñëa yädaväya–unto Kåñëa known<br />

as Yädava (the best of the Yadu dynasty); namaù–obeisances; yädaväya–unto<br />

Yädava; mädhaväya–unto Mädhava, the husband of the goddess of fortune;<br />

keçaväya–unto Keçava, He of fine hair; namaù–obeisances.<br />

TRANSLATION<br />

O Lord Hari, O Lord Kåñëa, I offer my obeisances to You, who are known<br />

as Hari, Yädava, Mädhava, and Keçava.<br />

Text Two<br />

gopäla govinda räma çré-madhusüdana<br />

giridhäré gopénätha madana-mohana<br />

SYNONYMS<br />

gopäla–He appears as a cowherd boy; govinda–the pleaser of the cows;<br />

räma–the reservoir of pleasure; çré-madhusüdana–the magnificent killer of the<br />

demon named Madhu; giridhäré–the lifter of Govardhana Hill; gopénätha–the<br />

Lord of the cowherd damsels; madana-mohana–the enchanter of Cupid.<br />

175

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!