23.07.2013 Views

Printing - Bhaktivedanta VedaBase 2003.1

Printing - Bhaktivedanta VedaBase 2003.1

Printing - Bhaktivedanta VedaBase 2003.1

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Text Four<br />

na dhanaà na janaà na sundaréà<br />

kavitäà vä jagad-éça kämaye<br />

mama janmani janmanéçvare<br />

bhavatäd bhaktir ahaituké tvayi<br />

SYNONYMS<br />

na dhanam–not wealth; na janam–not followers; na sundarém–not beautiful<br />

women; kavitäm–fruitive activities described in flowery language; vä–or;<br />

jagat-éça–O Lord of the universe!; kämaye–I desire; mama–my; janmani<br />

janmani–in birth after birth; éçvare–unto the Supreme Personality of<br />

Godhead; bhavatät–let there be; bhaktiù–devotional service;<br />

ahaituké–unmotivated; tvayi–unto You.<br />

TRANSLATION<br />

O almighty Lord, I have no desire to accumulate wealth, nor do I desire<br />

beautiful women, nor do I want any number of followers. I only want Your<br />

causeless devotional service, birth after birth.<br />

Text Five<br />

ayi nanda-tanuja kiìkaraà<br />

patitaà mäà viñame bhavämbudhau<br />

kåpayä tava päda-paìkajasthita-dhülé-sadåçaà<br />

vicintaya<br />

SYNONYMS<br />

ayi nanda-tanuja–O son of Nanda Mahäräja!; kiìkaram–Your servant;<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!