23.07.2013 Views

Printing - Bhaktivedanta VedaBase 2003.1

Printing - Bhaktivedanta VedaBase 2003.1

Printing - Bhaktivedanta VedaBase 2003.1

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SYNONYMS<br />

çré-rüpa-maïjaré-pada–the feet of Çré Rüpa Maïjaré [Rüpa Gosvämé's eternal<br />

form as a gopé of Vraja]; sei–they; mora sampada–are my real wealth; sei mor<br />

bhajana-püjana–they are the object of my service and worship; sei mora<br />

präëa-dhana–they are the treasure of my heart; sei mora äbharaëa–they are<br />

my ornaments; sei mor jévanera jévana–and they are the life of my life.<br />

TRANSLATION<br />

The lotus feet of Çré Rüpa Maïjaré are my treasure, my devotional service,<br />

and my object of worship. They give my life meaning, and they are the life of<br />

my life.<br />

Text Two<br />

sei mora rasa-nidhi, sei mora väïchä-siddhi,<br />

sei mor vedera dharama<br />

sei brata, sei tapa, sei mora mantra-japa,<br />

sei mor dharama-karama<br />

SYNONYMS<br />

sei mora rasa-nidhi–they are the reservoirs of all transcendental mellows for<br />

me; sei mora väïchä-siddhi–they are the fulfillment of all my desires.; sei mor<br />

vedera dharama–they are the conclusion of the religion of the Vedas for me;<br />

sei vrata–they are the goal of all my vows; sei tapa–and austerities; sei mora<br />

mantra-japa–and the chanting of my personal mantra; sei mor<br />

dharama-karama–they are the purpose of all my religious activities.<br />

TRANSLATION<br />

214

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!