23.07.2013 Views

Printing - Bhaktivedanta VedaBase 2003.1

Printing - Bhaktivedanta VedaBase 2003.1

Printing - Bhaktivedanta VedaBase 2003.1

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(from Çré Daçävatära-stotra)<br />

Audio<br />

Text One<br />

tava kara-kamala-vare nakham adbhuta-çåìgaà<br />

dalita-hiraëyakaçipu-tanu-bhåìgam<br />

keçava dhåta-narahari-rüpa jaya jagadéça hare<br />

SYNONYMS<br />

tava–Your; kara-kamala-vare–upon the beautiful lotus hands; nakham–the<br />

nails; adbhuta-çåìgam–wonderfully sharp tips; dalita–ripped apart;<br />

hiraëyakaçipu-tanu–the body of the demon Hiraëyakaçipu; bhåìgam–the wasp;<br />

keçava–O Lord Keçava!; dhåta-narahari-rüpa–who assumed the form of<br />

Narahari; jaya–all glories; jagat-éça hare–O Hari, Lord of the universe!<br />

TRANSLATION<br />

O Keçava! O Lord of the universe! O Lord Hari, who have assumed the<br />

form of half-man, half-lion! All glories to You! Just as one can easily crush a<br />

wasp between one's fingernails, so in the same way the body of the wasplike<br />

demon Hiraëyakaçipu has been ripped apart by the wonderful pointed nails on<br />

Your beautiful lotus hands.<br />

All glories to Lord Nåsiàha<br />

289

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!