Printing - Bhaktivedanta VedaBase 2003.1

meaning and they lead to such succinct spiritual conclusions that a preacher
need only recall the simple lines of songs like Bhajahü Re Mana, Çré Rüpa
Maïjaré Pada, Ohe Vaiñëava Öhäkura, or the Çré Manaù-çikñä, and every point
of Kåñëa consciousness will be covered in detail. Çréla Prabhupäda is
constantly quoting from these lines in his lectures and books, and here also in
this book his commentaries are given. Wherever Çréla Prabhupäda has
translated a song, no separate translations have been given, for his are
complete in themselves.
This is the first time that these transcendental vibrations have appeared in
the English language, and to introduce them I am including herewith a life
sketch of Çréla Bhaktivinoda Öhäkura.
A Glimpse into the Life of Öhäkura Bhaktivinoda
Öhäkura Bhaktivinoda led a life of incessant labor and activity for Çré
Kåñëa, the Supreme Personality of Godhead. He effected such immense good
in the world that his work is only to be compared with the unbounded works
of Çré Caitanya Himself and the Gosvämés. It was the spiritual attempts and
divine writings of this individual that turned the scale and led the intelligent
and educated community to believe in the noble precepts and teachings of
Lord Caitanya.
If we look back one century, we cannot but be astonished to find how
degraded was the condition of the Vaiñëava faith which had its pure origin in
the deep and majestic spiritual philosophy of Caitanya Mahäprabhu. Even
vastly learned paëòitas could not fathom the superexcellent precepts of Lord
Caitanya's philosophy, yet due to incredulity born of the ignorance of
uncultured men, the Vaisëava faith had been degraded and was considered a
beggar's excuse for living at the expense of society. It was by sheer love for the
Godhead that Öhäkura Bhaktivinoda expounded the deep philosophy which
7