2 - Fagor Automation

PC-VT connection using an RS-232 cable (without adapter)
F. H7/10
to PC
RS-232 serial line connection between a PC and VT from ESA (without
adapter).
The connection cable when not using the adapter RS232/RS422 BE has
the following connectors at its ends:
F. H7/11
A. Connector of the RS-232 cable for direct connection to the PC.
B. Connector of the RS-232 cable for direct connection to the VT panel
from ESA.
The connection is:
9-pin Sub-D,
type female
connector
RS-232 cable
25-pin Sub-D,
type male
connector
F. H7/12
RS-232 connection between PC and VT without adapter.
to the VT
panel (ESA)
1
6
to PC
(Sub-D, F9)
A
RS-232 cable
B
14
5 9
25
to the VT panel (ESA)
(Sub-D, M25)
These two connectors are located at both
ends of the RS-232 cable when connecting without the adapter.
Signal Pin
Sub-D, F9 Sub-D, M25
Pin Signal
RxD 2
2 TxD
TxD 3
3 RxD
DTR 4
15
DSR 6
18
RTS 7
4 TRS
CTS 8
5
25
CTS
CHASSIS 5
7 GND
Maximum length: 15 meters
To PC To the VT panel (ESA)
See the previous section for further information on the pinout of the 25pin
connector of the MSP port of the VT panel from ESA .
1
13
Cables
CABLES
RS-232 serial line 7.
DDS
HARDWARE
Ref.1209
261