You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nacionalni katalog »Ruralni <strong>turizam</strong> Hrvatske« | National Catalogue Rural Tourism in Croatia<br />
188<br />
Izletište Polovanec<br />
Izletište “Polovanec” nudi mirni kutak u kojem se uistinu može upoznati tradicija i autentičnost Prigorja. Osim kvalitetnih vina, svakodnevno možete uživati u<br />
mnoštvu autentičnih prigorskih jela spravljenih od namirnica proizvedenih upravo ovdje, u Prigorju. Kraj je idealan za šetnje, nudimo vožnju u kočiji, a poseban je<br />
užitak popeti se na vidikovac i uživati u pogledu na pitome brege i okolicu.<br />
The Polovance excursion estate offers a peaceful site where one can really get to know the tradition and authenticity of the Prigorje region. Apart from our high<br />
quality wines, guests can also enjoy many authentic Prigorje meals from ingredients produced locally in the Prigorje region. The area is ideal for hiking. We also<br />
offer carriage rides, and it is especially nice to climb up to the lookout and enjoy the view over the gentle rolling hills and surroundings.<br />
140 100<br />
Vjekoslav Polovanec<br />
01 2045 185<br />
01 2045 666<br />
091 6008 666, 099 3235 454<br />
info@izletiste-polovanec.com<br />
www.izletiste-polovanec.com<br />
1 ha<br />
220 m/nmv<br />
45.878861, 16.123250<br />
01.01. – 31.12., pon – ned /<br />
all week Mon – Sun<br />
Grad Zagreb | The City of Zagreb<br />
189<br />
Vinotočje Brglez<br />
Vinotočje obitelji Brglez nalazi se na obroncima Zagrebačke gore. Samo gospodarstvo nema dugu tradiciju, ali u svojoj ponudi ima spektar kvalitetnih vina odnjegovanih<br />
u podrumu pod najsuvremenijim uvjetima. Blizina planinarskih staza i ostalih sadržaja Parka prirode Medvednica daju gostima mogućnost uživanja i<br />
upoznavanja s prirodnim ljepotama i krajobrazom okolice.<br />
The Brglez family winery is located on the slopes of Zagreb hills. The estate itself does not have a long tradition, but it offers a wide spectrum of high quality wines<br />
that have been nurtured in the cellar and produced under the most modern conditions. The proximity of hiking trails and other activities at the Medvednica Nature<br />
Park enable our guests to enjoy and get acquainted with the natural beauty and the landscape of the surroundings.<br />
50 –<br />
Neven Brglez<br />
Kurmanova ulica 5, 10363<br />
Jesenovec<br />
01 2043 054<br />
01 2043 054<br />
098 9443 092<br />
neven.brglez@gmail.com<br />
www.adamovec.hr (vinska cesta)<br />
–<br />
–<br />
–<br />
01.01. – 31.12., uz najavu /<br />
by appointment<br />
Hrvatska gospodarska komora | Croatian Chamber of Economy | www.hgk.hr | 111