13.06.2015 Views

rur_turizam

rur_turizam

rur_turizam

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nacionalni katalog »Ruralni <strong>turizam</strong> Hrvatske« | National Catalogue Rural Tourism in Croatia<br />

146<br />

Vinotočje Coha<br />

Vinotočje se nalazi na obroncima Medvednice, 3 km od mjesta Stubičke Toplice. Gospodarstvo njeguje tradiciju više od 30 godina i u njoj je sačuvana tradicijska<br />

arhitektura podneblja. Ugostiteljska ponuda bazirana je na lokalnim specijalitetima i tradicijskom načinu pripreme jela. Također se mogu kušati vrhunsko vino,<br />

domaći likeri rakije. Okolica gospodarstva raj je za šetnje i vožnju biciklom u prirodu.<br />

The wine cellar is located on the slopes of Mt. Medvednica, 3 km from the Stubičke Toplice thermal spa and town. The estate has been nurturing the local tradition<br />

for more than 30 years and has preserved the traditional architecture of the region. The culinary offer is based on local specialties and the traditional way of<br />

preparing food. Guests are invited to taste premium wines, local liqueurs and brandies. The surrounding areas are a haven for hiking and cycling through nature.<br />

40 40<br />

Ivan Coha<br />

Strmec Stubički 148 R, 49242<br />

Stubičke Toplice<br />

–<br />

–<br />

098 9227 733<br />

lari.coha@zg.t-com.hr<br />

www.slatinskigaj.com<br />

–<br />

–<br />

–<br />

01.01. – 31.12., uz najavu /<br />

by appointment<br />

Krapinsko – zagorska županija | Krapina – Zagorje County<br />

147<br />

148 154<br />

Izletište Kneja<br />

Izletište Kneja s restoranom okruženo je šumama i cvrkutom ptica, a njeguje i čuva tradiciju Međimurja. Ugostiteljska ponuda sastoji se od lokalnih specijaliteta<br />

i tradicijske pripreme hrane. U ponudi su i vina najpoznatijih međimurskih vinogradara, dok se gostima svake subote nudi zabava uz međimurske tamburaše.<br />

Gosti se na gospodarstvu mogu baviti raznim aktivnostima kao što su jahanje, mali nogomet, šetnje ili trčanje prirodom, badminton i jedinstvena ponuda – vožnja<br />

zip-lineom.<br />

The Kneja excursion estate and its restaurant are surrounded by forests that are home to songbirds, while also nurturing the traditions of Međimurje. The culinary<br />

offer includes local specialties and the traditional way of preparing food. We offer wines that belong to the most prominent wine producers in the region, while<br />

every Saturday, a Međimurje tamburitza band plays. Guests can partake in a variety of activities such as horseback riding, five-a-side football, hiking or running,<br />

badminton and the unique offer – riding a zip line.<br />

Kušaonica vina Lovrec<br />

100 50<br />

Na svom tradicijskom vinarskom imanju, uz kušanje i edukativnu prezentaciju vlastitih vina srednjoeuropskog sortimenta, posjetitelje ukratko upoznajemo i s<br />

nematerijalnom i materijalnom kulturnom baštinom te identitetom kraja. Naša vina kvalitetom spadaju u sam vrh sveukupne hrvatske vinske scene. Uz vina<br />

poslužujemo i mali degustacijski prilog (kruh, sir, čvarke i slično).<br />

On this traditional winery estate, in addition to tasting and learning about wines made here from Central European varieties, visitors can learn more about the<br />

intangible and tangible cultural heritage and identity of the region. Our high quality wines are among the best in Croatia. We also serve local snacks to accompany<br />

wine tastings (bread, cheese, cracklings, etc.).<br />

40 –<br />

Nikola Juras<br />

Prvomajska 11, Sv. Juraj na Bregu,<br />

40311 Lopatinec<br />

040 865 707<br />

–<br />

099 268 1984<br />

kneja.seoski<strong>turizam</strong>@gmail.com<br />

www.kneja.com.hr<br />

15 ha<br />

–<br />

–<br />

01.01. – 31.12., pon – ned /<br />

all week Mon – Sun<br />

Krešimir Lovrec<br />

Sv.Urban 133, 40312 Štrigova<br />

040 830 171<br />

040 830 402<br />

–<br />

info@vino-lovrec.hr<br />

www.vino-lovrec.hr<br />

0,25 ha<br />

330 m/nmv<br />

–<br />

01.01. – 31.12., uz najavu /<br />

by appointment<br />

Međimurska županija | Međimurje County<br />

Hrvatska gospodarska komora | Croatian Chamber of Economy | www.hgk.hr | 97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!