13.06.2015 Views

rur_turizam

rur_turizam

rur_turizam

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

107 154<br />

EKO etno<strong>turizam</strong> Antolić<br />

Sisačko – moslavačka županija | Sisak – Molsavina County<br />

Ankica Antolić<br />

Drenov bok 19, 44324 Jasenovac<br />

–<br />

–<br />

091 894 8588<br />

ankica.antolic@metromail.hr<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

01.01. – 31.12. samo uz najavu /<br />

by appointment only<br />

Gospodarstvo Antolić nalazi se u Parku prirode Lonjsko polje, u selu Drenov Bok. Selo. Kuća i štala građene su od hrastovih planjki po uzoru na tradicijsku gradnju<br />

podneblja. Gosti na gospodarstvu mogu sudjelovati u raznim aktivnostima, dok je okolica gospodarstva idealna za šetnje, ribolov i vožnju biciklom. Ornitološki<br />

rezervat Krapje đol i Poučna staza Graničara nalazi se 400 m od kuće i idealna su mjesta za promatranje ptica. Na obližnjem pašnjaku Orlinci pasu stada posavskih<br />

konja i krava. U selu je i pristanište broda Vodomar za plovidbu rijekom Savom.<br />

The Antolić household is located in Lonjsko Polje Nature Park, in the village of Drenov Bok. The house and the stable were built from oak and following the local<br />

tradition. Guests can participate in different activities, while the surrounding areas are ideal for hiking, fishing and cycling. The Krapje Đol ornithological reserve and<br />

Graničar educational hiking trail is located 400 m from the house and is an ideal spot for bird watching. In the surrounding meadow Orlinci, the indigenous Posavina<br />

horses and cows graze freely. The Vodomar port for boats cruising the Sava River is also nearby.<br />

RM: 2/2, Cat: """ – –<br />

HS: 100 – 200 KN<br />

LS: 80 – 200 KN<br />

Hrvoje Mlinarević<br />

Plesmo 26, 44324 Jasenovac<br />

044 611 212<br />

044 611 215<br />

091 6006 378<br />

info@ekoetno-selo-strug.hr<br />

www.ekoetno-selo-strug.hr<br />

–<br />

–<br />

–<br />

01.01. – 31.12., pon – ned /<br />

all week Mon – Sun<br />

108<br />

EKO etnoselo Strug<br />

Naše je selo Strug idealno mjesto za sve željne odmora u oazi mira, tišine i prirodnih ljepota. Nalazi se na južnom ulazu u Park prirode, tik do rječice – kanala<br />

Strug. Udaljeno je samo 1 km od sela Krapje, europskog spomenika kulturne baštine, s mnoštvom prelijepih primjera tradicijske drvene arhitekture ovih prostora.<br />

Prehrambeni proizvodi u našoj ugostiteljskoj ponudi potječu s okolnih seoskih gospodarstava, a domaća jela pripremamo na tradicionalan način i po receptima iz<br />

posavskoga kraja. Ovo je idealno odredište za šetnje bespućima Lonjskog polja, promatranje ptica i domaćih životinja na slobodnoj ispaši, nezaboravan fotosafari,<br />

ali i ribolov, vožnju čamcem ili biciklom.<br />

The village Strug is an ideal place for all those who want to enjoy their vacation in an oasis of peace and quiet, while surrounded with natural beauty. The village is<br />

located at the southern entrance to the nature park, right next to the small stream, Strug channel. It is only 1 km away from the village Krapje, a European cultural<br />

heritage monument, with many beautiful specimens of the traditional wooden architecture of this area. Our menu is based on produced grown on the surrounding<br />

local farms, and all food is prepared in a traditional way, based on the recipes from Posavina. This is an ideal spot for all those who wish to wander through the<br />

Lonjsko Polje wetland, and watch the birds and domestic animals that are freely grazing. Guests can experience an unforgettable photo safari, in addition to fishing,<br />

cycling or taking a boat ride.<br />

RM: 7/1, 7/2, 1/3, Cat: ###, APP: 1/2, Cat: ### 80 50<br />

HS: 200 – 300 KN LS: –<br />

109<br />

EKO <strong>turizam</strong> Veselić<br />

Ivan Veselić<br />

Mužilovčica 8, 44213 Gušće<br />

044 776 353<br />

–<br />

098 936 5066<br />

opg.veselic@gmail.com<br />

www.opgveselic.com<br />

2 ha<br />

100 m/nmv<br />

–<br />

01.01. – 31.12. samo uz najavu /<br />

by appointment only<br />

U ponudi imamo tradicionalne gastronomske specijalitete pripremljene od ekoloških proizvoda iz vlastitog uzgoja. U kušaonici ekoloških proizvoda obavezno treba<br />

kušati naš pekmez, ajvar ili sokove od jagode, mrkve i jabuke te likere, rakiju ili vino. Na imanju nudimo sve domaće, od suhomesnatih proizvoda do žganaca s<br />

mlijekom. Smještaj nudimo u tradicionalnoj posavskoj kući iz 1900. god., a goste rado upoznajemo s nekadašnjim načinom života uz prezentaciju starih zanata.<br />

Gosti mogu sudjelovati u poljoprivrednim radovima na gospodarstvu, koristiti dječje igralište ili otići u šetnju Lonjskim poljem, uživajući u promatranju ptica i stoke<br />

na slobodnoj ispaši, uz raznoliku kulturnu baštinu kraja.<br />

We offer traditional culinary specialties prepared from organic produce grown on site. Guests are invited to try our homemade jams, ajvar (red pepper relish), juices<br />

made of strawberry, carrot or apple, liqueurs, brandies and wine. Everything offered at our household, from meat products to polenta with milk, is homemade. We<br />

offer accommodation in a traditional house typical of the Posavina region from 1900, and we like to introduce our guests to the old way of life and to present old<br />

crafts. Guests can participate in farm works, use the children’s playground and take a walk through the Lonjsko Polje wetland, enjoy bird watching and cattle freely<br />

pasturing together, and take in the cultural heritage of the area.<br />

RM: 2/3, Cat: """ 12 50<br />

HS: 100 – 200 KN<br />

LS: 80 – 200 KN<br />

84 | Ministarstvo turizma RH | Croatian Ministry of Tourism | www.mint.hr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!