rur_turizam

Nacionalni katalog »Ruralni turizam Hrvatske« | National Catalogue Rural Tourism in Croatia
58
OPG Nada Milojević
Kuća je sagrađena davne 1857. god od blata i pruća te predstavlja autohtonu baranjsku kuću. Obnovljena je i opremljena isto tako starim namještajem i detaljima.
U dvorištu kuće nalaze se sjenice, stara peć za kruh, seoska kola i oruđa za obradu zemlje. Moguće je razgledavanje i prezentacija gospodarstva uz provođenje
programa kreativnih i edukativnih radionica za rukotvorstvo, tkanje te tradicijsko i ekološko pripremanje hrane i zimnice.
The house was constructed back in 1857 from mud and reeds, and represents an autochthonous house of the Baranja region. It was restored and fitted with
antique furnishings and details. The courtyard has a barn, an old bread oven, village carriage and various ploughing tools. It is possible to view a presentation of
the farm, or to organise creative and educational workshops for handicrafts or weaving, and the traditional and organic preparation of food and pickled goods.
20 –
Nada Milojević
Branka Radičevića 66,
31324 Jagodnjak
031 745 106
031 745 106
099 8118 576
nada.milojevic60@hotmail.com
–
–
–
–
01.01. – 01.12. samo uz prethodnu
najavu / by appointment only
Osječko – baranjska županija | Osijek – Baranja County
59
Seljačko domaćinstvo Bandov
Naše seljačko domaćinstvo nudi tradicionalno uređenu kušaonicu u podrumu obiteljske kuće. Proizvodimo bijela i crna vina, graševinu i frankovku. Uz prethodnu
najavu, za grupe gostiju, organiziramo vođene degustacije, a u ponudi su još i šetnje po vinogradima i ribolov.
Our rural tourism estate offers a traditional decorated tasting room in the cellar of our family home. We produce both red (Frankish) and white (Graševina) wines.
We organise guided tastings for groups by appointment, or guests can take walks through the vineyards or go fishing.
Ante Bandov
Planina 24, 31305 Gajić
031 702 026
031 495 975
20 –
095 5441 123
–
–
0,004 ha
150 m / nmv
–
01.05. – 31.10., sub – ned, grupe po dogovoru
/ Sat–Sun, for groups by appointment
154 60
Vinarija Antunović
Vinarija ima 100 godišnju obiteljsku tradiciju uzgoja vinove loze i proizvodnje vina u vinarskoj podregiji Podunavlje – vinogorje Erdut. U sortnom dijapazonu 75%
čine bijele, a 25% crne sorte. Tržišni i proizvodni princip rada vinarije jeste “butik vinarija”, vrhunska vina u malim serijama za prave vinoljupce. U sklopu objekta
je kušaonica s ponudom domaćih jela i vina. Moguć je posjet vinskoj cesti ili obližnjem svetištu Gospe od Utočišta u Aljmašu. U Dalju vrijedi posjetiti Muzej vina
Teutoburgium, kao i rodnu kuću proslavljenog izumitelja Milutina Milankovića (1879. – 1958.). Rijeka Dunav, na samo 50-ak metara od vinarije, pruža mogućnost
dodatnih aktivnosti i opuštanja.
The winery has a 100 year tradition in the growing of grapes and production of wine in the Erdut wine region of Podunavlje. The grapes they grow include 75%
white and 25% red varieties. The market and production principle of the winery operations is a ‘boutique’ winery, with small series of premium wines for true wine
aficionados. The winery also has a tasting hall that also offers homemade meals and wines. It is possible to pay a visit to the wine road, or visit the nearby sanctuary
of Our Lady of Refuge in Aljmaš. In Dalj, it is worthwhile visiting the Teutoburgium Wine Museum, and the birth house of famed inventor Milutin Milanković (1879
– 1958). The Danube River, just 50 m from the winery, offers additional opportunities for active leisure time or relaxation.
Jasna Antunović Turk
Ulica braće Radić 17, 31226 Dalj
031 590 350
031 369 662
30 30
098 268 230
vinarija.antunovic@gmail.com
www.vina-antunovic.hr
17 ha
150 m / nmv
45.489416, 18.991435
01.05. – 31.10., sub – ned, grupe po dogovoru /
Sat – Sun, for groups by appointment
Hrvatska gospodarska komora | Croatian Chamber of Economy | www.hgk.hr | 63