PAVILION

PARADIS GARAJ
Str, Batistei nr.20
[426]
Founded by Claudiu Cobilanschi and
Ștefan Tiron, ParadisGaraj, the only
artist-run space of Bucharest, is a space
of self-education, which accesses and
engages the audience through an open
invitation towards debate and dialogue.
Using a garage in the centre of
Bucharest, despite its small space,
ParadisGaraj has become an active
space of cultural production and distribution,
bringing a considerable contribution
to the local scene.
PAVILION UNICREDIT, Centre for Visual
Introspection and ParadisGaraj are one
of the few independent entities operating
in the Bucharest contemporary art scene.
By using them as venues, BB4 wishes to
encourage the emergence of new
spaces and the development of an active
cultural scene in Bucharest.
Înființat de Claudiu Cobilanschi
și Ștefan Tiron, ParadisGaraj, singurul
artist-run space din București, este un
spațiu de auto-educare, care accesează
și antrenează publicul printr-o invitație
deschisă dezbaterii și dialogului.
Ocupând un garaj din centrul
Bucureștiului, în ciuda dimensiunilor
reduse, ParadisGaraj a devenit un spațiu
de producție și distribuție culturală foarte
activ, cu o contribuție considerabilă
adusă scenei locale.
PAVILION UNICREDIT, Centrul
de Introspecție Vizuală și ParadisGaraj
sunt printre puținele entități independente
care activează pe scena artei contemporane
din București. Prin ocuparea lor,
BB4 își dorește să încurajeze apariția a
noi spații și dezvoltarea unei scene culturale
active în București.
[427]