Medium viscosity radiopaque bone cement
Medium viscosity, radiopaque bone cement - Heraeus Medical
Medium viscosity, radiopaque bone cement - Heraeus Medical
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
[A]<br />
EN Working times for manual mixing (not pre-chilled <strong>bone</strong> <strong>cement</strong>)<br />
AR<br />
BG Време за обработка при ръчно смесване (костният цимент не е предварително охладен)<br />
CS Doby zpracování pro ruční míchání (ne předchlazený kostní <strong>cement</strong>)<br />
DA Arbejdstider for manuel blanding (ikke nedkølet knogle<strong>cement</strong>)<br />
DE Verarbeitungszeiten für die manuelle Anmischung (Knochenzement nicht vorgekühlt)<br />
EL Χρόνοι εργασίας για ανάμειξη με το χέρι (μη προψυγμένο οστικό τσιμέντο)<br />
ES Tiempos de trabajo para la mezcla manual (<strong>cement</strong>o óseo sin enfriamiento previo)<br />
ET Tööaeg käsitsi segamise jaoks (eelnevalt jahutamata luutsement)<br />
FI Työskentelyajat käsin sekoitettaessa (ei esijäähdytetty luusementti)<br />
FR Temps de travail pour le mélange manuel (ciment osseux non prérefroidi)<br />
HR Vremena obrade za ručno miješanje (koštani <strong>cement</strong> nije prethodno ohlađen)<br />
HU Megmunkálási idők manuális keverés esetén (nem előhűtött csont<strong>cement</strong>)<br />
IT Tempi di lavorazione per la miscelazione manuale (<strong>cement</strong>o osseo non pre-raffreddato)<br />
KO 수동 혼합의 작업 시간(사전 냉각하지 않은 골 시멘트)<br />
LT Darbo laikas maišant rankiniu būdu (nepašildyto kaulų <strong>cement</strong>o)<br />
LV Darbības laiks manuālas sajaukšanas gadījumā (iepriekš neatdzesēts kaulu <strong>cement</strong>s)<br />
NL Werktijden voor handmatig mengen (niet vooraf gekoeld bot<strong>cement</strong>)<br />
NO Arbeidstider for manuell blanding (ikke forhåndsavkjølt beinsement)<br />
PL Czasy pracy podczas mieszania ręcznego (nieschłodzony wstępnie <strong>cement</strong> kostny)<br />
PT Tempos de trabalho para a mistura manual (cimento ósseo não pré-arrefecido)<br />
RO Timpi de prelucrare pentru amestecarea manuală (ciment osos nerăcit în prealabil)<br />
RU Рабочее время для ручного смешивания (предварительно не охлажденный костный цемент)<br />
SK Časy spracovania pre manuálne miešanie (neplatí pre predchladený kostný <strong>cement</strong>)<br />
SL Časi obdelave pri ročnem mešanju (ne predhodno ohlajen kostni <strong>cement</strong>)<br />
SV Arbetstider för manuell blandning (ej förkylt ben<strong>cement</strong>)<br />
TH เวลาในการใช้งาน เมื่อผสมด้วยมือ (ซีเมนต์กระดูกที่ไม่ผ่านการแช่เย็น)<br />
TR Elle karıştırmada işleme süreleri (önceden soğutulmamış çimento)<br />
90