02.11.2015 Views

Medium viscosity radiopaque bone cement

Medium viscosity, radiopaque bone cement - Heraeus Medical

Medium viscosity, radiopaque bone cement - Heraeus Medical

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

[C]<br />

EN Test conditions: Not pre-chilled vacuum mixing system PALAMIX ® , 55 % humidity.<br />

AR<br />

BG Условия: вакуумна смесителна система PALAMIX ® без предварително охлаждане, влажност на въздуха 55 %.<br />

CS Podmínky testu: Ne předem chlazený vakuový míchací systém PALAMIX ® , vlhkost 55 %.<br />

DA Testforhold: Ikke nedkølet vakuum-blandingssystem PALAMIX ® , 55 % luftfugtighed.<br />

DE Testbedingungen: nicht vorgekühltes Vakuummischsystem PALAMIX ® , 55 % Luftfeuchtigkeit.<br />

EL Συνθήκες δοκιμής: Μη προψυγμένο σύστημα ανάμειξης κενού PALAMIX ® , 55 % υγρασία.<br />

ES Condiciones del ensayo: sistema de mezcla al vacío sin enfriamiento previo PALAMIX ® , 55 % humedad.<br />

ET Testi tingimused: eelnevalt jahutamata vaakumsegamissüsteem PALAMIX ® , 55 % niiskusega.<br />

FI Testausolosuhteet: Ei esijäähdytetty vakuumisekoitin PALAMIX ® , kosteus 55 %.<br />

FR Conditions d’essai: système de mélange sous vide non prérefroidi PALAMIX ® , 55 % d’humidité.<br />

HR Uvjeti testiranja: vakuumski sustav za miješanje PALAMIX ® koji nije prethodno ohlađen, 55 % vlažnosti zraka.<br />

HU Tesztfeltételek: nem előhűtött PALAMIX ® vákuumos keverési rendszer, 55 % páratartalom.<br />

IT Condizioni di prova: Sistema di miscelazione sottovuoto non pre-raffreddato PALAMIX ® , umidità del 55 %.<br />

KO 시험 조건: 사전 냉각하지 않음 진공 혼합 시스템 PALAMIX ® , 55% 습도<br />

LT Išbandymo sąlygos: nepašildyta vakuuminė maišymo sistema PALAMIX ® , 55 % drėgnis.<br />

LV Testēšanas apstākļi: iepriekš neatdzesēta vakuuma sajaukšanas sistēma PALAMIX ® , mitrums 55 %.<br />

NL Testcondities: Niet vooraf gekoeld vacuüm-mengsysteem PALAMIX ® , 55 % luchtvochtigheid.<br />

NO Testbetingelser: Ikke forhåndsavkjølt vakuumblandesystem PALAMIX ® , 55 % fuktighet.<br />

PL Warunki testowe: nieschłodzony wcześniej system do mieszania próżniowego PALAMIX ® , wilgotność 55 %.<br />

PT Condições do teste: sistema de mistura a vácuo não pré-arrefecido PALAMIX ® , 55 % de humidade.<br />

RO Condiţii de testare: sistem de amestecare în vid PALAMIX ® nerăcit în prealabil, umiditatea aerului 55%.<br />

RU Условие теста: неохлаждённая вакуумная система смешивания PALAMIX ® , влажность воздуха 55 %<br />

SK Testovacie podmienky: Neplatí pre predchladený vákuový miešací systém PALAMIX ® , vlhkosť 55 %.<br />

SL Testni pogoji: Vakuumski mešalni sistem PALAMIX ® , ki predhodno ni ohlajen, 55 % vlažnost.<br />

SV Testförhållanden: Ej förkylt vakuumblandningssystem PALAMIX ® , 55 % luftfuktighet.<br />

TH เงื่อนไขในการทดสอบ: ระบบผสมภายใต้ภาวะสุญญากาศ PALAMIX ® ที่ไม่แช่เย็นก่อน, 55% ความชื้นในอากาศ<br />

TR Test şartları: önceden soğutulmamış vakumlu karıştırma sistemi PALAMIX ® , %55 hava nemi.<br />

92

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!