recuperar terreno

ya había superado los 900 inscriptos en
2004.
Uno de los lugares más curiosos para
aprender mandarín en la ciudad de Buenos
Aires está en el corazón del barrio
chino en Belgrano. Sobre la calle Mendoza
al 1600 se encuentra una escuela
china al mejor estilo de Beijing, donde
conviven niños argentinos descendientes
de chinos que estudian todos los sábados
su lengua familiar de origen con
la misma metodología que en China.
Entremezclados en las aulas, pasillos y
recreos conviven un puñado de adultos
argentinos que tratan de transitar el
mismo camino, aunque cargando sus limitaciones
occidentales y la mochila de
la edad adulta. Por supuesto que en todos
los centros de estudios de este idioma
se vive una explosión de interesados
en los últimos meses, luego de la firma
de los convenios que el gobierno de la
presidenta Cristina Kirchner realizó con
su par de China, Xi Jinping, a pesar de
las inquietudes que estos acuerdos políticos,
económicos, energéticos y financieros
despiertan con relación a su “letra
chica” y sus alcances.
A la hora de incursionar en China y su
mundo de negocios, por supuesto que
en el país hubo pioneros. Entre ellos, los
empresarios Franco Macri, Carlos Spadone
y Gustavo Grobocopatel. El camino
que ya transitaron, sin duda, abrirá
otras puertas a nuevas generaciones de
profesionales y emprendedores locales.
Para el Grupo Los Grobo, el impacto de
las negociaciones con China abarcará a
los sectores con ventajas comparativas,
como por ejemplo alimentos, cereales y
tecnología de punta en materia de alimenticia
pero rápidamente se extenderán
los beneficios a toda la sociedad. Todo
esto de la mano del nuevo tratamiento
que el gobierno chino dispuso para las
inversiones extranjeras directas, aunque
en ningún caso los desembarcos de compañías
multinacionales pueden eludir la
ley que obliga a que las compañías tengan
el 51% de sus acciones en manos
estatales.
Del mismo modo, como se señala en el
trabajo “China, cómo puede la Argentina
aprovechar la gran oportunidad”, una
investigación de Carlos Tramutola (h),
Lucio Castro y Pablo Monat, también
es cierto que al compás de las reformas
en materia económica se produce la incorporación
de cerca de 700 millones
de trabajadores chinos que ingresan al
mercado laboral internacional erosionando
el precio del trabajo, en especial
de baja calificación. Desde la Cámara
Argentino-China ponen el foco en las
nuevas oportunidades de negocios. Remarcan
que si bien desde 2004 China
había eliminado aranceles para el ingreso
de vinos, había dejado al margen de
este beneficio a la Argentina. Aún así
unas 120 bodegas nacionales vienen
exportando sus productos al mercado
asiático desde entonces y con la nueva
reducción arancelaria del 25% para la
industria vitivinícola calculan que sus
ventas al exterior crecerán en torno de
20% anual. Del mismo modo señalan
que los partidos de futbol comenzaron
a emitirse hace cuatro años en algunas
regiones chinas mediante un convenio
con Torneos y Competencias, pero
ahora Futbol Para Todos entrará en ese
negocio. En la investigación de Tramutola,
Monat y Castro, se advierte que la
Argentina podría convertirse en el mediano
plazo en una proveedora de servicios
para China, que por año importa
cerca de 55.000 millones de dólares en
este rubro y cerca de 10.000 millones
por servicios profesionales.
A la hora de hacer negocios con el gigante
asiático, todos concuerdan en que
manejar el idioma es clave para entrar
con el pie derecho en un mundo en el
que el protocolo para el sector privado es
muy diferente al local. En especial, porque
si bien los chinos son maestros de
la planificación a mediano y largo plazo;
a la hora de empezar con un negocio se
lanzan sin dar muchas vueltas. Igualmente,
si el negocio no funciona, son muy
flexibles para cambiar de rubro y seguir
probando suerte. Por eso, la competencia
para ellos es clave y necesaria porque tienen
una cultura de negocios desapegada
y muy permeable a los cambios así como
flexible a los cambios inesperados en el
entorno. De igual manera quienes los
tratan con frecuencia, también sostienen
que son poco conformistas y buscan permanentemente
expandir sus negocios y
empezar nuevas empresas. Por todas estas
razones, incursionar en el idioma chino
mandarín puede ser una oportunidad
para un futuro aún desconocido y para
encarar nuevos desafíos, como bien señalan
los proverbios del legendario país
asiático.
Alejandra Gallo
100 • mayo-junio de 2015