Elementary New Testament Greek, 2014a

9: Active, Middle, Passive Voices
Solutions to Exercise II
1) μ. God is saving me. μ . I am being saved by God.
2) . The apostles are teaching you.
. You are being taught by the apostles.
3) . The child is writing the book.
. The book is being written by the child.
4) μ. The gospel is sending us. μ μ
. We are being sent by the gospel.
5) μ. The truth is judging you. μ . You are
being judged by the truth.
6) μ . Sin is killing the teachers.
μ. The teachers are being killed by sin.
III. Synthetic Sentences
The sentences below gather together most of what we have learned so far, including
vocabulary. As usual, 1) parse verbs; 2) identify the cases and their uses; 3) note the
position of adjectives; 4) identify and explain pronouns; 5) provide a smooth English
translation; 6) diagram each sentence, with special attention to positioning clauses
appropriately; 7) and write out in Greek at least two sentences.
7) μ
μ μ
.
8) μ μ
μ .
9)
μ .
10) μ μ μ
μ μ .
119
1)
μ
.
2)
.
3) μ
. (See earlier discussion of Predicate Accusatives page 111)
4) μ
μ .
5) μμ
.
6) μ
.
.