28.12.2012 Views

cultural resources in henrik ibsen's early environment - Ibsen.net

cultural resources in henrik ibsen's early environment - Ibsen.net

cultural resources in henrik ibsen's early environment - Ibsen.net

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I believe secrets<br />

Ra<strong>in</strong> down on you from heaven.<br />

BJØRN.<br />

And s<strong>in</strong>ce I never use an umbrella aga<strong>in</strong>st the ra<strong>in</strong>,<br />

Then surely I must be drenched.<br />

FLEMMING.<br />

It couldn't be Holger Rosenkrantz<br />

From Vemmeltofte?<br />

BJØRN.<br />

If I said the name<br />

Of each and every person that it is not, you could<br />

Conclude from my manner who it is.<br />

ELISABETH (to FLEMMING).<br />

Why are you afraid to meet him <strong>in</strong> particular?<br />

FLEMMING.<br />

When I rode away from Tryggevæld, I told<br />

Ebbesen that I was go<strong>in</strong>g to see Rosenkrantz.<br />

If that is who is com<strong>in</strong>g now,<br />

Then I must ask him not to<br />

Betray me to Ebbesen.<br />

ELISABETH.<br />

Mr. Flemm<strong>in</strong>g!<br />

You cannot go out through the door now;<br />

The stranger must not see you.<br />

Go <strong>in</strong>to the side-room for the time be<strong>in</strong>g.<br />

197

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!