28.12.2012 Views

cultural resources in henrik ibsen's early environment - Ibsen.net

cultural resources in henrik ibsen's early environment - Ibsen.net

cultural resources in henrik ibsen's early environment - Ibsen.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

could just as well be called equally Swedish; and yet nobody before him has sung so<br />

utterly nationally, so truly Scand<strong>in</strong>avianly! Therefore it is so far from be<strong>in</strong>g the case that<br />

the national consciousness dilutes and loses itself by be<strong>in</strong>g expanded over all of<br />

Scand<strong>in</strong>avia, that it much more precisely thereby achieves its actual courage and strength!<br />

But still it does not end with literature; <strong>in</strong>deed we want not merely to s<strong>in</strong>g for<br />

Europe and hold uplift<strong>in</strong>g conversations about our nationality--<strong>in</strong>deed, they would not<br />

listen much to either afterwards, if we could not by more material means give our words<br />

weight. Besides, it could possibly happen, while we sang our best, that one or another<br />

birdcatcher could get the desire to cage us, one after the other, and then the song would<br />

only come to a sad end. So it is a matter of be<strong>in</strong>g sure also to have a beak and claws; and<br />

while our neighbors <strong>in</strong> all quarters by alliances and by an altogether better and better<br />

organized military capability <strong>in</strong>crease--one can say fearfully--<strong>in</strong> strength, we must not<br />

rema<strong>in</strong> stand<strong>in</strong>g <strong>in</strong> our prevail<strong>in</strong>g <strong>in</strong>significance. There was a time when our forefathers,<br />

without creat<strong>in</strong>g any actual union, were feared over the whole of Europe; but that was<br />

then, when <strong>in</strong> the army itself an <strong>in</strong>dividual's strength and valor were the decisive factors.<br />

Now everyth<strong>in</strong>g depends more on the masses and on a rational organization; now an<br />

<strong>in</strong>dividual Stærkodder is of little significance; now a s<strong>in</strong>gle flock of either Norwegians or<br />

Swedes or Danes with all possible courage will not be able to do the deeds as <strong>in</strong> the old<br />

days. If we will--and we must will it--reta<strong>in</strong> the same relative strength as <strong>in</strong> the past, then<br />

we must follow the development of the times; the berserker's wild energy disappeared a<br />

long time ago, and besides would now help us greatly not; let us therefore draw our<br />

strength from a more noble source, from the League of Nations, and from the strongest,<br />

448

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!