28.12.2012 Views

cultural resources in henrik ibsen's early environment - Ibsen.net

cultural resources in henrik ibsen's early environment - Ibsen.net

cultural resources in henrik ibsen's early environment - Ibsen.net

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

What k<strong>in</strong>d of talk is that! You cried to me <strong>in</strong> there and compla<strong>in</strong>ed, and said you were<br />

unhappy. One does not cry for noth<strong>in</strong>g.<br />

HANNE.<br />

But I myself have heard that he paid court to you.<br />

But I have expla<strong>in</strong>ed to you . . .<br />

But I do not believe you.<br />

LOUISE.<br />

HANNE.<br />

LOUISE.<br />

Yes, yes . . . I can understand that you are angry with cous<strong>in</strong> Adolf for his great<br />

recklessness . . . no? So let's give him a rejection. (Turns to ADOLF with assumed<br />

seriousness.) Dear cous<strong>in</strong>, I have talked with my sister.<br />

ADOLF<br />

(who meanwhile has stood <strong>in</strong> conversation with BRANDT, approaches quickly).<br />

Have you? What answer did she give?<br />

LOUISE.<br />

My sister does not conceal her good will to you as our close relative; nor does she deny<br />

you her respect as a military man. But she has become too uneasy over your flight<strong>in</strong>ess to<br />

dare consider a union which generally lasts for a whole lifetime.<br />

I have not said anyth<strong>in</strong>g of the k<strong>in</strong>d!<br />

HANNE (aside to her).<br />

376

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!