28.12.2012 Views

cultural resources in henrik ibsen's early environment - Ibsen.net

cultural resources in henrik ibsen's early environment - Ibsen.net

cultural resources in henrik ibsen's early environment - Ibsen.net

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Yes, <strong>in</strong>deed it was.<br />

LOUISE.<br />

And, if I remember correctly, you told me six months ago, when you were <strong>in</strong> need of<br />

money for the new English loom, that a friend of your youth went out of his way to make<br />

you a very generous offer. Was that Adolf too, perhaps?<br />

Yes, <strong>in</strong>deed it was.<br />

BRANDT (embarrassed).<br />

LOUISE.<br />

Well . . . so the friendship has not been so very irresponsible.<br />

BRANDT.<br />

Yes . . . understand me rightly . . . he is brave and generous. But . . . but his<br />

irresponsibility . . . oh, when I tell you . . .<br />

LOUISE.<br />

Yes, I do not know him at all. As you know, his father and m<strong>in</strong>e were at odds with one<br />

another. I myself have lived for a long time <strong>in</strong> Fyen, so I am not acqua<strong>in</strong>ted with my own<br />

family. I have never even seen Adolf. In the past he was of spoken of <strong>in</strong> my parents'<br />

house; but . . . with all due respect for your op<strong>in</strong>ion about the friend of your youth . . . it<br />

seems to me that at home they judged him more gently.<br />

So?<br />

BRANDT.<br />

LOUISE.<br />

They did speak now and then about how wild and unrestra<strong>in</strong>ed he was . . . .<br />

299

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!