28.12.2012 Views

cultural resources in henrik ibsen's early environment - Ibsen.net

cultural resources in henrik ibsen's early environment - Ibsen.net

cultural resources in henrik ibsen's early environment - Ibsen.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ELISABETH.<br />

You speak as befits a knight.<br />

If your <strong>in</strong>tention is half as good as your speech,<br />

I am content.<br />

EBBESEN.<br />

How is that, my young lady?<br />

Do you doubt the s<strong>in</strong>cerity of my words?<br />

ELISABETH.<br />

I have not said that, or even thought it.<br />

But you seem somewhat reserved;<br />

And yet, if we are to act jo<strong>in</strong>tly,<br />

Then we should meet half-way.<br />

Now you are stand<strong>in</strong>g still, you do not move,<br />

But only signal to me. Do you expect<br />

Me to walk the whole way to you?<br />

You make the first step, I shall make the next.<br />

What do you mean?<br />

EBBESEN.<br />

ELISABETH.<br />

It appears to me<br />

You are court<strong>in</strong>g a refusal. If I gave it,<br />

The th<strong>in</strong>g would be most comfortable for you.<br />

Then on my responsibility alone, you could say:<br />

"Miss Munk has given me a refusal; I cannot<br />

Lead her to the altar by force; Heaven knows,<br />

How deeply the refusal grieves me!"<br />

EBBESEN.<br />

201

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!