section 1 - World Intellectual Property Organization

37/2000
13220 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14 Sep/sep 2000
(30) P 0000684 16 Feb/fév 2000 HU
(16.02.2000)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
(54) WING CONSTRUCTION FOR ORNI-
THOPTER
STRUCTURE DE VOILURE POUR OR-
NITHOPTERE
(71, 72) NAGY–BALÓ, András [HU/HU]; Szinyei
Merse u. 21., H–1063 Budapest (HU).
(74) S.B.G.K. PATENT AND LAW OFFICES;
Andrássy út 113, H–1062 Budapest (HU).
(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèle
d’utilité) AUAZBABBBGBRBYCACH
CN CR CU CZ CZ (Utility model / modèle
d’utilité) DE DE (Utility model / modèle
d’utilité) DK DK (Utility model / modèle
d’utilité) DM EE EE (Utility model / modèle
d’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle
d’utilité) GBGDGEGHGMHRHUIDIL
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK
(Utility model / modèle d’utilité) SLTJTM
TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW;
AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ
TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF
BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE
SN TD TG).
(51) 7 B64D 37/00
(11) WO 00/53493 (13) A1
(21) PCT/US00/04932
(22) 25 Feb/fév 2000 (25.02.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/264,606 8 Mar/mar 1999 US
(08.03.1999)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
(54) HYBRID FUEL CONTAINMENT
STRUCTURE
STRUCTURE HYBRIDE DE RETENUE
DE CARBURANT
(71) NORTHROP GRUMMAN CORPORA-
TION [US/US]; 1840 Century Park East,
Los Angeles, CA 90067–2199 (US).
(72) GALLEGOS, David, Paul; 37509 Arbor
Lane, Palmdale, CA 93552 (US).
(74) ANDERSON, Terry, J.; Northrop Grumman
Corporation, 1840 Century Park East,
Los Angeles, CA 90067–2199 (US) et al. /
etc.
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ
TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW;
AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ
TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF
BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE
SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 B64F 1/20, H01L 25/13
(11) WO 00/53494 (13) A1
(21) PCT/FR00/00518
(22) 2 Mar/mar 2000 (02.03.2000)
(25) fr (26) fr
(30) 99/02751 5 Mar/mar 1999
(05.03.1999)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
FR
(54) DEVICE FOR AIRPORT GROUND
LIGHTING SYSTEM
DISPOSITIF DE BALISAGE LUMI-
NEUX AU SOL POUR AEROPORT
(71) ECT INDUSTRIES [FR/FR]; 11, boulevard
Champy, F–93160 Noisy Le Grand (FR).
ULMER AERONAUTIQUE [FR/FR]; 169,
rue de Paris, F–93000 Bobigny (FR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) MAILLARD, Pierre [FR/FR]; 11,
avenue Edmond Valentin, F–75007 Paris
(FR). LEGRAND, Michel [FR/FR];
1 et 3, rue Segond, F–94300 Vincennes
(FR). NICOLAS, Paul [FR/FR]; 32, rue
d’Amblainvilliers, F–91370 Verrières le
Buisson (FR).
(74) ECT INDUSTRIES; 11, boulevard
Champy, F–93160 Noisy le Grand (FR).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ
TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA
ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ
TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);
OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML
MR NE SN TD TG).
(51) 7 B64F 1/20, F21S 8/02
(11) WO 00/53495 (13) A1
(21) PCT/FR00/00530
(22) 3 Mar/mar 2000 (03.03.2000)
(25) fr (26) fr
(30) 99/02752 5 Mar/mar 1999
(05.03.1999)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
(54) AIRPORT LIGHTING SYSTEM
BALISE POUR AEROPORT
FR
(71) ULMER AERONAUTIQUE [FR/FR];
169, rue de Paris, F–93000 Bobigny (FR).
E.C.T. INDUSTRIES [FR/FR]; 11, boulevard
Champy, F–93160 Noizy le Grand
(FR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) LEGRAND, Michel [FR/FR]; 1
et 3, rue Segond, F–94300 Vincennes
(FR). NICOLAS, Paul [FR/FR]; 32,
rue d’Amblainvilliers, F–91370 Verrières
le Buisson (FR). MAILLARD, Pierre
[FR/FR]; 11, rue Edmond Valentin, F–75007
Paris (FR).
(74) CAPRI SARL; 94, avenue Mozart,
F–75016 Paris (FR).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ
TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA
ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ
TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);
OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML
MR NE SN TD TG).
(51) 7 B65B 9/04, A61F 13/15
(11) WO 00/53496 (13) A1
(21) PCT/EP00/02027
(22) 8 Mar/mar 2000 (08.03.2000)
(25) de (26) de
(30) 199 10 366.6 9 Mar/mar 1999
(09.03.1999)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
DE
(54) PACKAGING MACHINE AND ME-
THOD FOR PACKAGING A BULK
PRODUCT
MACHINE DE CONDITIONNEMENT
ET PROCEDE POUR EMBALLER UN
PRODUIT EN VRAC
(71) KIMBERLY–CLARK GMBH [DE/DE];
Carl–Spaeter–Strasse 15–17, D–56070 Koblenz
(DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) ASCHENBRENNER, Franz [DE/DE];
Georg–Reiser–Strasse 15, D–92280 Kastl
(DE). ULLMANN, Jan [DE/DE]; Ostendstrasse
44, D–90402 Nürnberg (DE).
(74) DIEHL, Hermann, O., Th. et al. / etc.; Augustenstrasse
46, D–80333 München (DE).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DK DM DZ EE ES
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ
TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA
ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ
TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);
OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML
MR NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 B65B 11/00
(11) WO 00/53497 (13) A1
(21) PCT/DK00/00102
(22) 10 Mar/mar 2000 (10.03.2000)
(25) da (26) en