section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
37/2000<br />
14 Sep/sep 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 13299<br />
(51) 6 E03C 1/126<br />
(11) WO 00/53857 (13) A1<br />
(21) PCT/DE99/00678<br />
(22) 11 Mar/mar 1999 (11.03.1999)<br />
(25) de (26) de<br />
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)<br />
(54) SELF–DISINFECTING DRAIN TRAP<br />
IN DRAINAGE CHANNELS<br />
JOINT HYDRAULIQUE AUTODE-<br />
SINFECTANT D’UNE CONDUITE<br />
D’EAUX RESIDUAIRES<br />
(71, 72) SCHLUTTIG, Alexander [DE/DE];<br />
Nordstrasse 8, D–02991 Lauta (DE).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA<br />
CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE<br />
GH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP<br />
KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG<br />
MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG<br />
US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS<br />
MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY<br />
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH<br />
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC<br />
NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA<br />
GN GW ML MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 E04B 5/28<br />
(11) WO 00/53858 (13) A1<br />
(21) PCT/ZA00/00043<br />
(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 99/1875 9 Mar/mar 1999<br />
(09.03.1999)<br />
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)<br />
(54) CONSTRUCTION ELEMENT<br />
ELEMENT DE CONSTRUCTION<br />
ZA<br />
(71, 72) ERWEE, Paul [ZA/ZA]; Spanish Farm,<br />
29 Silwerboomkloof Avenue, 7130 Somerset<br />
West (ZA).<br />
(74) DUNLOP, Alan, J., S. et al. / etc.; Hahn<br />
& Hahn Inc., 222 Richard Street, Hatfield,<br />
0083 Pretoria (ZA).<br />
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY<br />
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE<br />
ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN<br />
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT<br />
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO<br />
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ<br />
TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA<br />
ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ<br />
TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD<br />
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES<br />
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);<br />
OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 E04B 7/02<br />
(11) WO 00/53859 (13) A1<br />
(21) PCT/FI00/00182<br />
(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)<br />
(25) fi (26) en<br />
(30) 990524 10 Mar/mar 1999<br />
(10.03.1999)<br />
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)<br />
(54) METHOD AND ARRANGEMENT FOR<br />
ASSEMBLING ROOF<br />
PROCEDE ET AGENCEMENT POUR<br />
ASSEMBLAGE DE TOITURE<br />
(71) OY ADDAX AB [FI/FI]; Bangatan 10,<br />
FIN–10600 Ekenäs (FI).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) BERGMAN, Kaj [FI/FI]; Östra Strandgatan<br />
3, FIN–10600 Ekenäs (FI).<br />
(74) KOLSTER OY AB; Iso Roobertinkatu 23,<br />
P.O. Box 148, FIN–00121 Helsinki (FI).<br />
(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèle<br />
d’utilité)AUAZBABBBGBRBYCACH<br />
CN CR CU CZ CZ (Utility model / modèle<br />
d’utilité) DE DE (Utility model / modèle<br />
d’utilité) DK DK (Utility model / modèle<br />
d’utilité) DM DZ EE EE (Utility model /<br />
modèle d’utilité) ES FI FI (Utility model /<br />
modèle d’utilité) GBGDGEGHGMHR<br />
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KR<br />
(Utility model / modèle d’utilité) KZLCLK<br />
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN<br />
MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG<br />
SI SK SK (Utility model / modèle d’utilité)<br />
SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN<br />
YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW SD<br />
SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG<br />
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY<br />
DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL<br />
PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN<br />
GW ML MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 E04C 2/04<br />
(11) WO 00/53860 (13) A1<br />
(21) PCT/IB00/00250<br />
(22) 7 Mar/mar 2000 (07.03.2000)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 9900848–4 10 Mar/mar 1999<br />
(10.03.1999)<br />
FI<br />
SE<br />
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)<br />
(54) A GYPSUM BOARD AND A METHOD<br />
FOR ITS MANUFACTURE<br />
PLAQUE DE PLATRE ET PROCEDE<br />
DE FABRICATION ASSOCIE<br />
(71) BPB PLC [GB/GB]; Park House, 15 Bath<br />
Road, Slough SL1 3UF (GB).<br />
(72) KLASSON, Christer; Måsagränd 4, S–260<br />
40 Viken (SE).<br />
(74) PETRI, Stellan; Ström & Gulliksson AB,<br />
P.O. Box 4188, S–203 13 Malmö (SE).<br />
(81) CZ NO PL; EP (AT BE CH CY DE DK ES<br />
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(51) 7 E04C 3/00, 3/08, E04H 12/18, B66C<br />
23/68<br />
(11) WO 00/53861 (13) A1<br />
(21) PCT/NL00/00158<br />
(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)<br />
(25) nl (26) en<br />
(30) 1011491 9 Mar/mar 1999<br />
(09.03.1999)<br />
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)<br />
NL<br />
(54) FRAME STRUCTURE FOR ASSEM-<br />
BLING A BOOM, HOISTING OR<br />
BUILDER’S CRANE, A BRIDGE OR<br />
THE LIKE<br />
STRUCTURE PERMETTANT<br />
D’ASSEMBLER UNE GRUE DE STU-<br />
DIO, UNE GRUE DE LEVAGE OU DE<br />
CHANTIER, UN PONT OU D’AUTRES<br />
ELEMENTS DE CE TYPE<br />
(71) MAMMOET DECALIFT INTERNATIO-<br />
NAL B.V. [NL/NL]; Munnikenheiweg 32,<br />
NL–4879 NG Etten Leur (NL).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) STOOF, Pieter, Maria [NL/NL]; Rijsbergseweg<br />
545, NL–4835 ED Breda (NL).<br />
(74) HOORWEG, Petrus, Nicolaas; Arnold &<br />
Siedsma, Sweelinckplein 1, NL–2517 GK<br />
The Hague (NL).<br />
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY<br />
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE<br />
ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN<br />
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT<br />
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO<br />
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ<br />
TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA<br />
ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ<br />
TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD<br />
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES<br />
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);<br />
OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 E04D 13/08, F16L 3/00<br />
(11) WO 00/53862 (13) A1<br />
(21) PCT/EP00/02007<br />
(22) 8 Mar/mar 2000 (08.03.2000)<br />
(25) de (26) de<br />
(30) 199 10 062.4 8 Mar/mar 1999<br />
(08.03.1999)<br />
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)<br />
DE<br />
(54) HOLDING DEVICE FOR FIXING<br />
DOWNSPOUTS SITUATED ON THE<br />
EXTERIOR OF BUILDINGS<br />
DISPOSITIF DE RETENUE POUR<br />
FIXER DES CANALISATIONS DE<br />
DESCENTE PLUVIALE SITUEES A<br />
L’EXTERIEUR DE BATIMENTS<br />
(71) RHEINZINK GMBH [DE/DE]; Bahnhofstrasse<br />
90, D–47505 Datteln (DE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) LACHENIT, Ulrich [DE/DE]; Zum<br />
Krähenbusch 25, D–59399 Olfen (DE).<br />
SOBBE, Herbert [DE/DE]; Castroper<br />
Strasse 310, D–45711 Datteln (DE). WEIL-<br />
GUNI, Günter [DE/DE]; Händelstrasse 8,<br />
D–59348 Lüdinghausen (DE).