section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
37/2000<br />
14 Sep/sep 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 13423<br />
(22) 6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(30) 11/58590 5 Mar/mar 1999<br />
(05.03.1999)<br />
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)<br />
(54) METHOD AND APPARATUS FOR CO-<br />
DING MOVING PICTURE IMAGE<br />
PROCEDE ET APPAREIL DE CODAGE<br />
D’UNE IMAGE DE FILM<br />
(71) KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA<br />
[JP/JP]; 72, Horikawa–cho, Saiwai–ku,<br />
Kawasaki–shi, Kanagawa 210–8572 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) NAGAI, Takeshi [JP/JP]; 301,<br />
City–Heights–Hasegawa, 2–218, Tsukagoshi,<br />
Saiwai–ku, Kawasaki–shi, Kanagawa<br />
210–0924 (JP). KIKUCHI, Yoshihiro<br />
[JP/JP]; 604, Kureare–Toshiba–Yoshinocho,<br />
1–10–1, Takasagocho, Minami–ku, Yokohama–shi,<br />
Kanagawa 232–0025 (JP).<br />
MASUDA, Tadaaki [JP/JP]; 3–17–17–112,<br />
Heiwadai,<br />
(JP).<br />
Nerima–ku, Tokyo 179–0083<br />
(74) SUZUYE, Takehiko et al. / etc.; Suzuye<br />
& Suzuye, 7–2, Kasumigaseki 3–chome,<br />
Chiyoda–ku, Tokyo 100–0013 (JP).<br />
(81) AU BR CA CN KR MX NO SG US VN;<br />
EP (AT BE CH DE ES FR GB IT NL SE).<br />
Published / Publiée :(a)<br />
(51) 7 H04N 9/04, 9/73<br />
(11) WO 00/54513 (13) A1<br />
(21) PCT/JP00/01518<br />
(22) 13 Mar/mar 2000 (13.03.2000)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(30) 11/64641 11 Mar/mar 1999<br />
(11.03.1999)<br />
(30) 11/332542 24 Nov/nov 1999<br />
(24.11.1999)<br />
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)<br />
(54) TELEVISION CAMERA AND WHITE<br />
BALANCE CORRECTING METHOD<br />
CAMERA DE TELEVISION ET<br />
PROCEDE DE CORRECTION DE<br />
L’EQUILIBRAGE DES BLANCS<br />
(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-<br />
TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza<br />
Kadoma,<br />
(JP).<br />
Kadoma–shi, Osaka 571–8501<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) MIMURA, Masakazu [JP/JP]; 30–6,<br />
Uzumasa Nakamachi, Neyagawa–shi, Osaka<br />
572–0843 (JP). IWAI, Nobuo [JP/JP]; 49–7,<br />
Minaminakaburi 1–chome, Hirakata–shi,<br />
Osaka 573–0094 (JP).<br />
(74) OKADA, Kazuhide; Chiyoda Building<br />
Kitakan, 13–38, Naniwa–cho, Kita–ku,<br />
Osaka–shi, Osaka 530–0022 (JP).<br />
(81) CN KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ES<br />
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
JP<br />
JP<br />
JP<br />
(51) 7 H04N 9/66, 9/68<br />
(11) WO 00/54514<br />
(21) PCT/JP00/01317<br />
(13) A1<br />
(22) 6 Mar/mar 2000 (06.03.2000)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(30) 11/60416 8 Mar/mar 1999<br />
(08.03.1999)<br />
JP<br />
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)<br />
(54) COLOR DEMODULATING DEVICE<br />
DISPOSITIF<br />
COULEUR<br />
DE DEMODULATION<br />
(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-<br />
TRIAL CO. LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza<br />
Kadoma,<br />
(JP).<br />
Kadoma–shi, Osaka 571–8501<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) TAKETANI, Nobuo [JP/JP]; 12–9–103,<br />
Terahata 1–chome, Kawanishi–shi, Hyogo<br />
666–0034 (JP). MORIBE, Hiroshi [JP/JP];<br />
3–17–3–202, Higashiyosumimachi, Takatsuki–shi,<br />
Osaka 569–0811 (JP). MORITA,<br />
Hisao [JP/JP]; 1–8–10–603, Deguchi, Hirakata–shi,<br />
Osaka 573–0065 (JP). ANDO,<br />
Hiroshi [JP/JP]; 17–15–406, Hoshimi–cho,<br />
Ibaraki–shi, Osaka 567–0843 (JP). SHI-<br />
BUTANI, Ryuichi [JP/JP]; 15–1–502,<br />
Minamiakutagawa–cho,<br />
Osaka 569–1124 (JP).<br />
Takatsuki–shi,<br />
(74) OGASAWARA, Shiro; Daisan–Longev’<br />
Building, 3–11, Enokicho, Suita–shi, Osaka<br />
564–0053 (JP).<br />
(81) CN US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(51) 7 H04N 9/78<br />
(11) WO 00/54515 (13) A1<br />
(21) PCT/US00/06551<br />
(22) 13 Mar/mar 2000 (13.03.2000)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/124,227 12 Mar/mar 1999 US<br />
(12.03.1999)<br />
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)<br />
(54) DIGITAL COMB FILTER<br />
FILTRE EN PEIGNE NUMERIQUE<br />
(71) FORTEL DTV, INC. [US/US]; 250–14th<br />
Street, Suite 4022, Atlanta, GA 30318 (US).<br />
(72) LOWE, Virgil, L.; 550 Woodman Place,<br />
Roswell, GA 30076 (US). CURTIS, John,<br />
W.; 722 Worley Creek Road, Lakemont, GA<br />
30532 (US).<br />
(74) ISAF, Louis, T.; Womble Carlyle Sandridge<br />
& Rice, P.O. Box 725388, Atlanta, GA<br />
31139–9388 (US).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA<br />
CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE<br />
GH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP<br />
KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG<br />
MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG<br />
UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS MW<br />
SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY<br />
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH<br />
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC<br />
NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA<br />
GN GW ML MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 H04N 9/78<br />
(11) WO 00/54516 (13) A1<br />
(21) PCT/US00/06741<br />
(22) 13 Mar/mar 2000 (13.03.2000)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/124,227 12 Mar/mar 1999<br />
(12.03.1999)<br />
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)<br />
US<br />
(54) COMPOSITE VIDEO DECODER<br />
DECODEUR<br />
COMPOSITE<br />
DE SIGNAL VIDEO<br />
(71) FORTEL DTV, INC. [US/US]; Suite 4022,<br />
250–14th Street, Atlanta, GA 30310 (US).<br />
(72) LOWE, Virgil, L.; 550 Woodman Place,<br />
Roswell, GA 30076 (US). CURTIS, John,<br />
W.; 722 Worley Creek Road, Lakemont, GA<br />
30532 (US).<br />
(74) ISAF, Louis, T.; Womble Carlyle Sandridge<br />
& Rice, PLLC, P.O. Box 725388, Atlanta,<br />
GA 31139–9388 (US).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA<br />
CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE<br />
GH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP<br />
KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG<br />
MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG<br />
UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS MW<br />
SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY<br />
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH<br />
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC<br />
NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA<br />
GN GW ML MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 H04N 9/804<br />
(11) WO 00/54517 (13) A1<br />
(21) PCT/EP00/01171<br />
(22) 14 Feb/fév 2000 (14.02.2000)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/123,040 5 Mar/mar 1999<br />
(05.03.1999)<br />
(30) 09/293,370 16 Apr/avr 1999<br />
(16.04.1999)<br />
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)<br />
US<br />
US<br />
(54) ULTRASONIC DIAGNOSTIC IMA-<br />
GING SYSTEM WITH DIGITAL VI-<br />
DEO RECORDER<br />
SYSTEME D’IMAGERIE DIAGNOS-<br />
TIQUE ULTRASONORE AVEC MA-<br />
GNETOSCOPE NUMERIQUE<br />
(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRO-<br />
NICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,<br />
NL–5621 BA Eindhoven (NL).<br />
(72) NEGRIN, Irv, D.; Prof. Holstlaan<br />
6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).<br />
RICHBOURG, Jack, H.; Prof. Holstlaan<br />
6, NL–5656 AA Eindhoven (NL).<br />
(74) CHARPAIL, François; Internationaal<br />
Octrooibureau B.V., Prof. Holstlaan 6,<br />
NL–5656 AA Eindhoven (NL).