section 1 - World Intellectual Property Organization

37/2000
14 Sep/sep 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 13211
VEHICULE UTILISANT UNE CHE-
NILLE COMME CORPS FLOTTANT
(71, 72) ASHIDA, Hiroshi [JP/JP]; 2–2–311,
Wakaba–cho, Ashiya–shi, Hyogo 659–0041
(JP).
(74) FUKAMI, Hisao et al. / etc.; Sumitomo
Bank Minamimori–machi Building, 1–29,
Minamimori–machi 2–chome, Kita–ku,
Osaka–shi, Osaka 530–0054 (JP).
(81) CN KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 B60G 3/26, 3/20
(11) WO 00/53440 (13) A1
(21) PCT/EP00/01435
(22) 22 Feb/fév 2000 (22.02.2000)
(25) de (26) de
(30) 199 09 937.5 6 Mar/mar 1999
(06.03.1999)
(30) 100 05 407.2 8 Feb/fév 2000
(08.02.2000)
DE
DE
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
(54) WHEEL SUSPENSION FOR DRIVEN
REAR WHEELS OF A MOTOR VE-
HICLE
SUSPENSION POUR ROUES ARRIERE
MOTRICES D’UN VEHICULE A MO-
TEUR
(71) DR. ING. H.C.F. PORSCHE AKTIEN-
GESELLSCHAFT [DE/DE]; Porscheplatz
1, D–70435 Stuttgart (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) KUNERT, Reinhard [DE/DE]; Kirchbergstrasse
56, D–71287 Weissach (DE).
(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 B60G 7/00, 11/18, B60J 7/00
(11) WO 00/53441 (13) A1
(21) PCT/US00/06185
(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/267,838 12 Mar/mar 1999
(12.03.1999)
US
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
(54) LOW LOAD FLOOR TRAILER AND
SUSPENSION SYSTEM
REMORQUE A PLATEAU DE
CHARGE BAS ET SYSTEME DE
SUSPENSION
(63) US 09/267,838 (CON)
12 Mar/mar 1999 (12.03.1999)
(71) ARBOC LTD. [US/US]; 3504 Car Drive,
Commerce Township, MI 48382–1603 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) BARTEL, James, J. [US/US]; 3504
Car Drive, Commerce Township, MI
48382–1603 (US).
(74) WALLACE, Robert, J.; Harness, Dickey
& Pierce, P.L.C., P.O. Box 828, Bloomfield
Hills, MI 48303 (US).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA
CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI
GB GE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KG
KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA
MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT
RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT
TZ UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH
GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW);
EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);
EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB
GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 B60G 17/005, 17/052, 11/27
(11) WO 00/53442 (13) A1
(21) PCT/US00/40008
(22) 22 Feb/fév 2000 (22.02.2000)
(25) en (26) en
(30) 60/123,939 12 Mar/mar 1999
(12.03.1999)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
US
(54) TRAILING ARM SUSPENSION WITH
ANTI–CREEP AUTOMATIC RESET
SUSPENSION A BRAS LONGITU-
DINAUX A REAJUSTEMENT ANTI–
GLISSEMENT AUTOMATIQUE
(71) HOLLAND NEWAY INTERNATIONAL,
INC. [US/US]; 1950 Industrial Boulevard,
P.O. Box 425, Muskegon, MI 49443–0425
(US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) GALAZIN, Gregory, T. [US/US]; 2566
Meinert Park Road, Montague, MI 49437
(US). THOMAS, Perry, W. [US/US]; 4406
Krystallee Drive, Muskegon, MI 49442 (US).
(74) MCGARRY, John, E.; Rader, Fishman,
Grauer & McGarry, an Office of Rader,
Fishman & Grauer PLLC, Suite 600, 171
Monroe Avenue, N.W., Grand Rapids, MI
49503 (US).
(81) CA MX US; EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 B60G 21/05, B60B 35/02
(11) WO 00/53443 (13) A1
(21) PCT/EP00/01022
(22) 9 Feb/fév 2000 (09.02.2000)
(25) de (26) de
(30) 199 10 575.8 10 Mar/mar 1999
(10.03.1999)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
(54) COMPOSITE PIVOT PIN
ESSIEU DIRECTEUR COMPOSITE
DE
(71) VOLKSWAGEN AKTIENGESELL-
SCHAFT [DE/DE]; D–38436 Wolfsburg
(DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) HÜBNER, Ulrich [DE/DE]; Am Drens
35, D–38547 Calberlah (DE). HASSEL-
MEYER, Alfred [DE/DE]; Hagenriede 13,
D–38524 Westerbeck (DE).
(74) VOLKSWAGEN AKTIENGESELL-
SCHAFT; Brieffach 1770, D–38436 Wolfsburg
(DE).
(81) CN IN JP KR US; EP (AT BE CH CY DE
DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT
SE).
(51) 7 B60H 1/03, 1/08
(11) WO 00/53444 (13) A1
(21) PCT/JP00/00259
(22) 20 Jan/jan 2000 (20.01.2000)
(25) ja (26) ja
(30) 11/58830 5 Mar/mar 1999
(05.03.1999)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
(54) HEAT GENERATOR FOR VEHICLE
GENERATEUR DE CHALEUR POUR
VEHICULES
(71) KABUSHIKI KAISHA TOYODA JIDO-
SHOKKI SEISAKUSHO [JP/JP]; 2–1,
Toyoda–cho, Kariya–shi, Aichi 448–8671
(JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) NIWA, Masami [JP/JP]; Kabushiki
Kaisha Toyoda Jidoshokki Seisakusho, 2–1,
Toyoda–cho, Kariya–shi, Aichi 448–8671
(JP). SUZUKI, Shigeru [JP/JP]; Kabushiki
Kaisha Toyoda Jidoshokki Seisakusho, 2–1,
Toyoda–cho, Kariya–shi, Aichi 448–8671
(JP). MORI, Hidefumi [JP/JP]; Kabushiki
Kaisha Toyoda Jidoshokki Seisakusho, 2–1,
Toyoda–cho, Kariya–shi, Aichi 448–8671
(JP). HOSHINO, Tatsuyuki [JP/JP];
Kabushiki Kaisha Toyoda Jidoshokki Seisakusho,
2–1, Toyoda–cho, Kariya–shi, Aichi
448–8671 (JP).
(74) ISHIDA, Takashi et al. / etc.; A. Aoki,
Ishida & Associates, Toranomon 37 Mori
Bldg., 5–1, Toranomon 3–chome, Minato–ku,
Tokyo 105–8423 (JP).
(81) CA DE SE US.
(51) 7 B60J 3/02
(11) WO 00/53445 (13) A1
(21) PCT/US00/06528
(22) 10 Mar/mar 2000 (10.03.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/266,140 10 Mar/mar 1999
(10.03.1999)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
(54) VISOR ASSEMBLY
JP
US