section 1 - World Intellectual Property Organization

37/2000
13198 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14 Sep/sep 2000
(81) DE GB JP KR SG.
Published / Publiée :(c)
(51) 7 B24D 7/16, 13/20
(11) WO 00/53372 (13) A1
(21) PCT/DE00/00689
(22) 8 Mar/mar 2000 (08.03.2000)
(25) de (26) de
(30) 199 10 306.2 9 Mar/mar 1999
(09.03.1999)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
DE
(54) DEVICE FOR FASTENING A TOOL
WHICH IS DRIVEN IN A ROTATORY
MANNER
DISPOSITIF POUR FIXER UN OUTIL
A ENTRAINER EN ROTATION
(71, 72) EBERLE, Bruno, R. [DE/DE]; Am Angerbach
18, D–87459 Pfronten–Ried (DE).
(74) TAPPE, Hartmut; Böck + Tappe Kollegen,
Kantstrasse 40, D–97074 Würzburg (DE).
(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 B25B 5/12
(11) WO 00/53373 (13) A1
(21) PCT/ES00/00074
(22) 1 Mar/mar 2000 (01.03.2000)
(25) es (26) es
(30) U 9900591 5 Mar/mar 1999
(05.03.1999)
ES
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
(54) IMPROVED HAND TOOL
OUTIL MANUEL PERFECTIONNÉ
(71, 72) IRIONDO GAZTAÑAGA, José Antonio
[ES/ES]; Polígono Industrial de Eitúa,
Ctra. Nacional 634 km.76, E–48240 Berriz
(ES).
(74) UNGRIA LOPEZ, Javier; Avenida Ramón
y Cajal, 78, E–28043 Madrid (ES).
(81) BR JP KR MX; EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 B25B 25/00
(11) WO 00/53374 (13) A1
(21) PCT/FR00/00571
(22) 8 Mar/mar 2000 (08.03.2000)
(25) fr (26) fr
(30) 99/03273 8 Mar/mar 1999
(08.03.1999)
(30) 99/11232 8 Sep/sep 1999
(08.09.1999)
(30) 00/00915 11 Jan/jan 2000
(11.01.2000)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
FR
FR
FR
(54) METHOD FOR FIXING AN ELASTIC
CLAMP BAND AND EQUIPMENT
THEREFOR
PROCEDE DE POSE D’UN COLLIER
ELASTIQUE ET OUTILLAGES LE
METTANT EN OEUVRE
(71) GILLET OUTILLAGE [FR/FR]; Zone Industrielle,
rue Blaise Pascal, F–52800 Nogent
(FR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) GILLET, Pascal [FR/FR]; Rue de la
Fontaine, F–52800 Sarcey (FR). PETIT, Fabrice
[FR/FR]; Chemin des Vignes, F–52250
Orcevaux (FR). MELIN, Laurent [FR/FR];
1, cité de la Tresse, F–52800 Nogent (FR).
(74) GUIU, Claude; Cabinet Claude Guiu, 10,
rue Paul Thénard, F–21000 Dijon (FR).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE
ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ
TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA
ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ
TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);
OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML
MR NE SN TD TG).
(51) 7 B25H 1/04
(11) WO 00/53375 (13) A1
(21) PCT/EP00/01857
(22) 3 Mar/mar 2000 (03.03.2000)
(25) de (26) de
(30) 199 09 830.1 5 Mar/mar 1999 DE
(05.03.1999)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
(54) WORKBENCH
ETABLI
(71) WOLFCRAFT GMBH [DE/DE];
Wolff–Strasse 1, D–56746 Kempenich
(DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) WOLFF, Friedrich [DE/DE];
Köhlerhofweg 29, D–53474 Bad Neuenahr
(DE). NONIEWICZ, Zbigniew [DE/DE];
In der Hardt 22, D–56746 Kempenich (DE).
(74) GRUNDMANN, Dirk et al. / etc.; Rieder
& Partner, Corneliusstrasse 45, D–42329
Wuppertal (DE).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ
TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA
ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ
TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);
OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML
MR NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 B25H 3/00
(11) WO 00/53376 (13) A1
(21) PCT/EP00/01728
(22) 1 Mar/mar 2000 (01.03.2000)
(25) de (26) de
(30) 299 04 029.1 5 Mar/mar 1999
(05.03.1999)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
DE
(54) HOLDER FOR A PIN SPANNER
SUPPORT DE CLEFS MALES COU-
DEES
(71) WILLI HAHN GMBH & CO. KG
[DE/DE]; Obertalstrasse 3–7, D–78136
Schonach (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) HAHN, Wilfried [DE/DE]; Obertalstrasse
3–7, D–78136 Schonach (DE).
(74) WESTPHAL, MUSSGNUG & PART-
NER; Waldstrasse 33, D–78048 Villingen–Schwenningen
(DE).
(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 B25J 5/00, 11/00
(11) WO 00/53377 (13) A1
(21) PCT/JP00/01394
(22) 8 Mar/mar 2000 (08.03.2000)
(25) ja (26) ja
(30) 11/63451 10 Mar/mar 1999
(10.03.1999)
(30) 11/238301 25 Aug/août 1999
(25.08.1999)
(30) 11/308439 29 Oct/oct 1999
(29.10.1999)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
(54) WORKING ROBOT
ROBOT DE SERVICE
(71) MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES,
LTD. [JP/JP]; 5–1, Marunouchi 2–chome,
Chiyoda–ku, Tokyo 100–8315 (JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) KAWASAKI, Shuichi [JP/JP]; Nagoya
Aerospace System Works of Mitsubishi
Heavy Industries, Ltd., 10, Oe–cho, Minato–ku,
Nagoya–shi, Aichi 455–0024 (JP).
(74) ISHIKAWA, Arata; Toranomon Sangyo
Bldg., 2–29, Toranomon 1–chome, Minato–ku,
Tokyo 105–0001 (JP).
(81) CA RU US; EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 B27B 27/06
(11) WO 00/53378 (13) A1
(21) PCT/EP00/01875
JP
JP
JP