section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
37/2000<br />
13410 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14 Sep/sep 2000<br />
(74) KELLY, Robert, H. et al. / etc.; Holland<br />
& Hart, LLP, 90 S. Cascade Avenue, Suite<br />
1000, P.O. Box 2341, Colorado Springs, CO<br />
80903 (US).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH<br />
CN CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS<br />
JP KE KG KP KR KZ LK LR LS LT LU<br />
LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL<br />
PT RO RU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT<br />
UA UG US UZ VN; AP (GH GM KE LS<br />
MW SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ<br />
BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE<br />
CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU<br />
MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM<br />
GA GN GW ML MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 H04J 11/00, H04Q 7/38<br />
(11) WO 00/54443 (13) A1<br />
(21) PCT/GB00/00696<br />
(22) 28 Feb/fév 2000 (28.02.2000)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 99301810.0 10 Mar/mar 1999<br />
(10.03.1999)<br />
EP<br />
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)<br />
(54) CODE BRANCH ALLOCATION FOR<br />
CDMA SYSTEMS<br />
AFFECTATION DE BRANCHES DE<br />
CODAGE POUR SYSTEME AMCR<br />
(71) LUCENT TECHNOLOGIES INC.<br />
[US/US]; 600 Mountain Avenue, Murray<br />
Hill, NJ 07974–0636 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) CAO, Qiang [CN/GB]; 23 Castlefield<br />
Close, Swindon, Wiltshire SN5 7EG (GB).<br />
LIM, Seau [SG/GB]; 17 Union Street,<br />
Swindon, Wiltshire SN1 3LD (GB). MUE-<br />
CKENHEIM, Jens [DE/DE]; Flataustrasse<br />
57, D–90411 Nuremberg (DE).<br />
(74) WILLIAMS, David, J. et al. / etc.; Lucent<br />
Technologies UK Limited, 5 Mornington<br />
Road, Woodford Green, Essex IG8 0TU<br />
(GB).<br />
(81) AU BR CA CN ID IN JP KR US.<br />
(51) 7 H04J 11/00, H04Q 7/38<br />
(11) WO 00/54444 (13) A1<br />
(21) PCT/GB00/00699<br />
(22) 28 Feb/fév 2000 (28.02.2000)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 99301809.2 10 Mar/mar 1999<br />
(10.03.1999)<br />
EP<br />
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)<br />
(54) COMMUNICATING CODE BRANCH<br />
ALLOCATION FOR CDMA SYSTEMS<br />
COMMUNICATION D’AFFECTATION<br />
DE BRANCHES DE CODE POUR SYS-<br />
TEMES AMCR<br />
(71) LUCENT TECHNOLOGIES INC.<br />
[US/US]; 600 Mountain Avenue, Murray<br />
Hill, NJ 07974–0636 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) CAO, Qiang [CN/GB]; 23 Castlefield<br />
Close, Swindon, Wiltshire SN5 7EG (GB).<br />
LIM, Seau [SG/GB]; 17 Union Street,<br />
Swindon, Wiltshire SN1 3LD (GB). MUE-<br />
CKENHEIM, Jens [DE/DE]; Flataustrasse<br />
57, D–90411 Nuremberg (DE).<br />
(74) WILLIAMS, David, J. et al. / etc.; Lucent<br />
Technologies UK Limited, 5 Mornington<br />
Road, Woodford Green, Essex IG8 0TU<br />
(GB).<br />
(81) AU BR CA CN ID IN JP KR US.<br />
(51) 7 H04J 11/00<br />
(11) WO 00/54445 (13) A1<br />
(21) PCT/JP00/01482<br />
(22) 10 Mar/mar 2000 (10.03.2000)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(30) 11/63394 10 Mar/mar 1999<br />
(10.03.1999)<br />
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)<br />
(54) DIGITAL BROADCAST RECEIVER<br />
RECEPTEUR DE DIFFUSION NUME-<br />
RIQUE<br />
(71) SONY CORPORATION [JP/JP]; 7–35, Kitashinagawa<br />
6–chome, Shinagawa–ku, Tokyo<br />
141–0001 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) IKEDA, Yasunari [JP/JP]; Sony<br />
Corporation, 7–35, Kitashinagawa 6–chome,<br />
Shinagawa–ku, Tokyo 141–0001 (JP). HYA-<br />
KUDAI, Toshihisa [JP/JP]; Sony Corporation,<br />
7–35, Kitashinagawa 6–chome, Shinagawa–ku,<br />
Tokyo 141–0001 (JP). OKADA,<br />
Takahiro [JP/JP]; Sony Corporation, 7–35,<br />
Kitashinagawa 6–chome, Shinagawa–ku,<br />
Tokyo 141–0001 (JP). IKEDA, Tamotsu<br />
[JP/JP]; Sony Corporation, 7–35, Kitashinagawa<br />
6–chome, Shinagawa–ku, Tokyo<br />
141–0001 (JP).<br />
(74) SATOH, Takahisa; Sohshin International<br />
Patent Office, 4f Miyaki Building, 4–2,<br />
Yanagibashi 2–chome, Taito–ku, Tokyo<br />
111–0052 (JP).<br />
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY<br />
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES<br />
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN<br />
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT<br />
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO<br />
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ<br />
TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA<br />
ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ<br />
TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD<br />
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES<br />
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);<br />
OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 H04J 13/04<br />
(11) WO 00/54446 (13) A1<br />
(21) PCT/JP00/01253<br />
(22) 3 Mar/mar 2000 (03.03.2000)<br />
(25) ja (26) ja<br />
JP<br />
(30) 11/103047 6 Mar/mar 1999<br />
(06.03.1999)<br />
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)<br />
(54) INTERFERENCE<br />
NATOR<br />
SIGNAL ELIMI-<br />
ELIMINATION DE SIGNAUX PARA-<br />
SITES<br />
(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-<br />
TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza<br />
Kadoma, Kadoma–shi, Osaka 571–8501<br />
(JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) HAGA, Hiroki [JP/JP]; 1–53–203,<br />
Fujimi–cho, Yokosuka–shi, Kanagawa<br />
238–0021 (JP). HIRAMATSU, Katsuhiko<br />
[JP/JP]; 4–21–4–102, Kurihama, Yokosuka–shi,<br />
Kanagawa 239–0831 (JP).<br />
(74) WASHIDA, Kimihito; 5th Floor, Shintoshicemter<br />
Bldg., 24–1, Tsurumaki 1–chome,<br />
Tama–shi, Tokyo 206–0034 (JP).<br />
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY<br />
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES<br />
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS<br />
KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU<br />
LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ<br />
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM<br />
TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW;<br />
AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG<br />
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ<br />
TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF<br />
BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE<br />
SN TD TG).<br />
(51) 7 H04J 14/02, H04B 10/17<br />
(11) WO 00/54447 (13) A1<br />
(21) PCT/EP00/02050<br />
(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 99200733.6 11 Mar/mar 1999<br />
(11.03.1999)<br />
(30) 60/123,917 12 Mar/mar 1999<br />
(12.03.1999)<br />
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)<br />
JP<br />
EP<br />
US<br />
(54) MULTIPLE–WAVELENGTH OPTICAL<br />
COMMUNICATION SYSTEM WITH<br />
OPTICAL AMPLIFIERS<br />
SYSTEME DE COMMUNICATION<br />
OPTIQUE A LONGUEURS D’ONDES<br />
MULTIPLES AVEC AMPLIFICATEURS<br />
OPTIQUES<br />
(71) PIRELLI CAVI E SISTEMI S.P.A.<br />
[IT/IT]; Viale Sarca, 222, I–20126 Milano<br />
(IT).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) MANNA, Massimo [IT/IT]; Viale Adamello,<br />
6, I–23900 Lecco (IT). ROCCA,<br />
Corrado [IT/IT]; Via Biancamano, 14,<br />
I–20052 Monza (IT).<br />
(74) MARCHI, Massimo et al. / etc.; Marchi<br />
& Partners S.r.l., Via Pirelli, 19, I–20124<br />
Milano (IT).