section 1 - World Intellectual Property Organization

37/2000
14 Sep/sep 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 13303
(25) en (26) en
(30) 09/266,975 12 Mar/mar 1999
(12.03.1999)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
US
(54) INDUSTRIAL DOOR SYSTEM RES-
PONSIVE TO AN IMPACT
SYSTEME DE PORTE INDUSTRIELLE
SENSIBLE A UN CHOC
(71) RITE–HITE HOLDING CORPORA-
TION [US/US]; 8900 North Arbon Drive,
Milwaukee, WI 53223–0043 (US).
(72) SCHULTE, Peter, S.; 10 Truman Drive,
East Dubuque, IL 61025 (US).
(74) FLIGHT, James, A.; Marshall, O’Toole,
Gerstein, Murray & Borun, 6300 Sears Tower,
233 South Wacker Drive, Chicago, IL
60606 (US).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ
TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW;
AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ
TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF
BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE
SN TD TG).
(51) 7 E06B 9/76
(11) WO 00/53881 (13) A1
(21) PCT/DK00/00095
(22) 3 Mar/mar 2000 (03.03.2000)
(25) da (26) en
(30) PA 1999 00311 5 Mar/mar 1999
(05.03.1999)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
DK
(54) AN OPERATING DEVICE FOR
WINDOW OPENERS, SCREENING
ARRANGEMENTS
DEVICES
AND SIMILAR
DISPOSITIF FONCTIONNEL POUR
MECANISME DE MANOEUVRE DE
FENETRES OU DE STORES OU
ANALOGUES
(71) VELUX INDUSTRI A/S [DK/DK]; Tobaksvejen
10, DK–2860 Søborg (DK).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) BARTHOLIN, Niels [DK/DK]; Hartmannsvej
14, DK–2800 Lyngby (DK). KI-
TAZAWA, Susumu [JP/JP]; Velux–Japan
Ltd., Benny Leaf Bldg., 1–23–14, Sendagaya,
Shibuya–ku, Tokyo 151–0051 (JP).
(74) RAFFNSØE, Knud, Rosenstand et al.
/ etc.; Internationalt Patent–Bureau, Høje
Taastrup Boulevard 23, DK–2630 Taastrup
(DK).
(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèle
d’utilité)AUAZBABBBGBRBYCACH
CN CR CU CZ CZ (Utility model / modèle
d’utilité) DE DE (Utility model / modèle
d’utilité) DK DK (Utility model / modèle
d’utilité) DM EE EE (Utility model / modèle
d’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle
d’utilité) GBGDGEGHGMHRHUIDIL
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK
(Utility model / modèle d’utilité) SLTJTM
TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW;
AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ
TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF
BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE
SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 E21B 7/00, 27/00
(11) WO 00/53882 (13) A1
(21) PCT/IB00/00261
(22) 11 Mar/mar 2000 (11.03.2000)
(25) en (26) en
(30) PS99A000007 11 Mar/mar 1999
(11.03.1999)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
(54) DRILL FOR MAKING WIDE DIAME-
TER AND HIGH DEPTH HOLES AND
METHOD FOR CARRYING OUT SAID
HOLES
TREPAN PERMETTANT DE PRATI-
QUER DES TROUS PLUS LARGES
ET PLUS PROFONDS ET PROCEDE
AFFERENT
(71) I.M.T. S.P.A. [IT/IT]; Via D’Ancona, 39,
I–60027 Osimo (IT).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) ACCORRONI, Giulio [IT/IT]; Via Michelangelo,
15, I–60027 Osimo (IT).
(74) AGAZZANI, Giampaolo; Agazzani &
Associati S.r.l., Via dell’Angelo Custode,
11/6, I–40141 Bologna (IT).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE
ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ
TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA
ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ
TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);
OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML
MR NE SN TD TG).
(51) 7 E21B 7/14
(11) WO 00/53883 (13) A1
(21) PCT/EP00/01015
(22) 9 Feb/fév 2000 (09.02.2000)
(25) de (26) de
IT
(30) 199 09 836.0 5 Mar/mar 1999
(05.03.1999)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
DE
(54) MOULTEN
THOD
BATH DRILLING ME-
PROCEDE DE FORAGE FAISANT AP-
PEL A UN METAL EN FUSION
(71, 72) FOPPE, Werner [DE/DE];
Hünshovener Gracht 13, D–52511 Geilenkirchen
(DE).
(74) COHAUSZ HANNIG DAWIDOWICZ
& PARTNER; Schumannstrasse 97–99,
D–40237 Düsseldorf (DE).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA
CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE
GH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP
KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG
MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG
US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS
MW SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ
BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE
CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU
MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM
GA GN GW ML MR NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 E21B 17/01, F16L 1/14, 1/18, 1/19
(11) WO 00/53884 (13) A1
(21) PCT/FR00/00522
(22) 2 Mar/mar 2000 (02.03.2000)
(25) fr (26) fr
(30) 99/02903 9 Mar/mar 1999
(09.03.1999)
(30) 00/02126 21 Feb/fév 2000
(21.02.2000)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
FR
FR
(54) HYBRID PIPE FOR GREAT DEPTH
CONDUITE HYBRIDE POUR
GRANDE PROFONDEUR
(71) COFLEXIP [FR/FR]; 23, avenue de
Neuilly, F–75116 Paris (FR).
(72) KODAISSI, Elie; 5, rue de Mont,
F–76000 Rouen (FR). COUTAREL,
Alain; 10, rue Lefort–Gonssolin, F–76130
Mont–Saint–Aignan (FR).
(74) BERTRAND, Didier; S.A. Fédit–Loriot et
autres Conseils en Propriété Industrielle, 38,
avenue Hoche, F–75008 Paris (FR).
(81) AU BR CA NO; EP (AT BE CH CY DE
DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT
SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW
ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 E21B 21/10, 34/10
(11) WO 00/53885 (13) A2
(21) PCT/GB00/00830
(22) 8 Mar/mar 2000 (08.03.2000)
(25) en (26) en
(30) 9905279.7 8 Mar/mar 1999
(08.03.1999)
GB