section 1 - World Intellectual Property Organization

37/2000
13334 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14 Sep/sep 2000
(51) 7 G01N 33/487, A61B 5/145
(11) WO 00/54047 (13) A1
(21) PCT/US00/06171
(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/267,179 12 Mar/mar 1999
(12.03.1999)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
US
(54) COLLECTION
FLUID TESTER
WELL FOR BODY
PUITS COLLECTEUR POUR DISPO-
SITIF D’ANALYSE DE FLUIDES
CORPORELS
(71) INTEG, INC. [US/US]; 2800 Patton Road,
St. Paul, MN 55113 (US).
(72) ALLEN, John, J.; 1020 Brompton Place,
Mendota Heights, MN 55188 (US). RAC-
CHINI, Joel, R.; 4221 W. 44th Street,
Edina, MN 55424 (US).
(74) BRUESS, Steven, C.; Merchant & Gould
P.C., P.O. Box 2903, Minneapolis, MN
55402–0903 (US).
(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèle
d’utilité) AUAZBABBBGBRBYCACH
CN CR CU CZ CZ (Utility model / modèle
d’utilité) DE DE (Utility model / modèle
d’utilité) DK DK (Utility model / modèle
d’utilité) DM DZ EE EE (Utility model /
modèle d’utilité) ES FI FI (Utility model /
modèle d’utilité) GBGDGEGHGMHR
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KR
(Utility model / modèle d’utilité) KZLCLK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG
SI SK SK (Utility model / modèle d’utilité)
SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU
ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL
SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ
MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE
DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT
SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW
ML MR NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 G01N 33/50
(11) WO 00/54048 (13) A1
(21) PCT/EP00/02161
(22) 11 Mar/mar 2000 (11.03.2000)
(25) de (26) de
(30) 199 10 955.9 12 Mar/mar 1999
(12.03.1999)
(30) 99108496.3 30 Apr/avr 1999
(30.04.1999)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
DE
EP
(54) DETERMINATION OF THE CHEMO-
SENSITIVITY
SERINE
VIA PHOSPHATIDYL
DETERMINATION DE LA
CHIMIOSENSIBILITE PAR
L’INTERMEDIAIRE DE LA
PHOSPHATIDYL–SERINE
(71) EVOTEC ANALYTICAL SYSTEMS
GMBH [DE/DE]; Max–Planck–Straße 15a,
D–40699 Erkrath (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) MEYER–ALMES, Franz, Josef
[DE/DE]; Dürerstrasse 39, D–58636 Iserlohn
(DE).
(74) MEYERS, Hans–Wilhelm et al. / etc.;
Postfach 10 22 41, D–50462 Köln (DE).
(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 G01N 33/50
(11) WO 00/54049 (13) A2
(21) PCT/EP00/02174
(22) 13 Mar/mar 2000 (13.03.2000)
(25) de (26) de
(30) 199 10 956.7 12 Mar/mar 1999
(12.03.1999)
(30) 99108495.5 30 Apr/avr 1999
(30.04.1999)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
DE
EP
(54) DETERMINATION OF THE CHEMO-
SENSITIVITY VIA THE CASPASE AC-
TIVITY
MESURE DE LA CHIMIOSENSIBI-
LITE PAR L’INTERMEDIAIRE DE
L’ACTIVITE CASPASE
(71) EVOTEC ANALYTICAL SYSTEMS
GMBH [DE/DE]; Max–Planck–Str. 15 a,
D–40699 Erkrath (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) MEYER–ALMES, Franz, Josef
[DE/DE]; Dürerstr. 39, D–58636 Iserlohn
(DE).
(74) MEYERS, Hans–Wilhelm et al. / etc.;
Postfach 10 22 41, D–50462 Köln (DE).
(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 G01N 33/50
(11) WO 00/54050 (13) A2
(21) PCT/GB00/00859
(22) 9 Mar/mar 2000 (09.03.2000)
(25) en (26) en
(30) 9905259.9 9 Mar/mar 1999
(09.03.1999)
(30) 9908113.5 10 Apr/avr 1999
(10.04.1999)
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
GB
GB
(54) METHOD FOR DETECTING CONDI-
TIONS
PROCEDE POUR DETECTER DES
DESORDRES
(71) OSMETECH PLC [GB/GB]; Electra
House, Electra Way, Crewe, Cheshire CW1
1WZ (GB).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) GRINDROD, David [GB/GB]; 6 Croft
Way, Market Drayton, Shropshire TF1 3UB
(GB).
(74) MCNEIGHT & LAWRENCE; Regent
House, Heaton Lane, Stockport, Cheshire
SK4 1BS (GB).
(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 G01N 33/52, C12Q 1/52, G01N 33/70,
33/66, 33/72
(11) WO 00/54051
(21) PCT/US00/05369
(13) A1
(22) 1 Mar/mar 2000 (01.03.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/264,249 8 Mar/mar 1999
(08.03.1999)
US
(43) 14 Sep/sep 2000 (14.09.2000)
(54) INTEGRATED ASSAY FOR ORGAN
FUNCTION, DRUGS AND/OR ME-
TABOLITES
ANALYSE INTEGREE POUR EVA-
LUER LE FONCTIONNEMENT DES
ORGANES PAR LA MESURE DE
LA CONCENTRATION DE MEDICA-
MENTS ET/OU DE METABOLITES
(63) US 09/264,249 (CIP)
8 Mar/mar 1999 (08.03.1999)
(71) LXN CORPORATION [US/US]; 6325
Lusk B oulevard, San Diego, CA 92121
(US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) BURD, John, F. [US/US]; 5659
Glenstone Way, San Diego, CA 92121 (US).
EDELMAN, Steven, V. [US/US]; 5383
Corte Playa Jacinto, San Diego, CA 92124
(US).
(74) FAN, Calvin, A. et al. / etc.; Campbell &
Flores LLP, 7th floor, 4370 La Jolla Village
Drive, San Diego, CA 92122 (US).
(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèle
d’utilité) AUAZBABBBGBRBYCACH
CN CR CU CZ CZ (Utility model / modèle
d’utilité) DE DE (Utility model / modèle
d’utilité) DK DK (Utility model / modèle
d’utilité) DM EE EE (Utility model / modèle
d’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle
d’utilité) GBGDGEGHGMHRHUIDIL
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX
NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK
(Utility model / modèle d’utilité) SLTJTM
TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW;
AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ
TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF
BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE
SN TD TG).
Published / Publiée :(c)